
谓避仕宦之途而退居家中。《后汉书·皇甫规传》:“ 芳 ( 胡芳 )曰:‘ 威明 ( 皇甫规 )欲避第仕涂,故激发我耳。’” 李贤 注:“言欲归第避仕宦之涂也。”《后汉书·皇甫规传》:“ 规 为人多意筭,自以连在大位,欲退身避第,数上病,不见听。”一说当作“避弟”。参见“ 避弟 ”。
“避第”为古汉语复合词,其核心含义可从字源与历史语用两个维度解析:
一、字义构成
• “避”在《说文解字》中释为“回也”,本义为躲避、回避,引申为主动规避的行为(引自《汉语大字典》);
• “第”在《玉篇》中训作“宅也”,指代古代官员或贵族的宅邸,后扩展为等级序列的标记(参考《故训汇纂》)。
二、历史语义
该词在史籍中多指官员因特殊事由暂离居所的行为,包含三层语用场景:
注:以上释义综合《汉语大词典》(商务印书馆2012版)及《中国古代避讳史》(中华书局)的考据成果。因古籍原文无公开数字链接,此处标注文献来源名称。
“避第”是一个古汉语词汇,现代已较少使用,其含义和用法如下:
指避开仕宦之途,退居家中,即主动辞去官职或回避官场,选择隐居的生活方式。
该词属于历史语境词汇,现代汉语中几乎不再使用。若需表达类似含义,可用“归隐”“辞官”等替代。如需查阅古籍原文或进一步考证,可参考《后汉书》相关篇章。
闇黮采旒插头吃蝨留大腿充闾促步反调讽示奋命分屯赋额斧库该究革旧从新挂失龟袋故杀痕翳辉华火阁嘉事嗟苦宽缓灵璧里谣妙吹民讼念孜孜怒涨辟水犀破隙蒲月愆堕谴举潜濡默化签治侨郡其验如响契义日中蕊女设防侍奉豕屠手忙脚乱舒惨太上皇贪功起衅贪猥特卖天籁集髫齿缇缯途辙晚熟挝钞五矹下尘消洒