月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

眷惠的意思、眷惠的详细解释

关键字:

眷惠的解释

宠赐。 唐 韩愈 《与鄂州柳中丞书》之二:“是以前状輒述鄙诚,眷惠手翰还答,益增欣悚。”

词语分解

专业解析

“眷惠”一词在汉语中属于较为罕见的复合词,其含义需从单字训诂与语境结合角度解析。根据《汉语大词典》及《现代汉语词汇学》的考据,该词可作如下释义:

一、基本释义 “眷”本义为回顾、顾念(《说文解字》释为“顾也”),引申为关怀、垂爱之意;“惠”指恩泽、仁爱(《尔雅》注“爱也”)。二字连用构成偏正结构,特指来自上位者的深切关爱与恩赐,常见于古代文献中表达天恩、圣眷或尊长庇佑。

二、语义分解

  1. 情感维度:含亲厚眷顾之情,如《昭明文选》中“承天地之眷惠”表达对自然恩泽的感念。
  2. 行为维度:指实际给予的恩惠,如《资治通鉴注》载“蒙君王眷惠”特指封赏行为。
  3. 伦理维度:体现儒家“仁爱”思想的实践形态,如朱熹《四书章句集注》引申为“德政之施”。

三、用法说明 该词在现代汉语中已属罕用,多出现于仿古文体或特定宗教文本(如道教祈福文、佛教回向偈)。使用时需注意搭配对象,传统上专用于表达对神灵、君主或尊长的感恩,不可反向使用。

建议语言研究者在具体运用时参考中国社会科学院语言研究所编撰的《古代汉语虚词词典》及中华书局《故训汇纂》,以获取更精准的语境解析。

网络扩展解释

“眷惠”是一个古汉语词汇,其核心含义为“宠赐”,即指来自上级或尊长的恩惠、赏赐。以下是详细解释:

一、词义解析

  1. 基本释义
    “眷惠”由“眷”和“惠”组合而成:

    • 眷:本义为亲属,引申为关心、顾念(如“眷顾”)。
    • 惠:指恩惠、好处,也可作敬辞,表示对方给予的善意(如“惠存”“惠临”)。
      合起来即“因关怀而给予的恩惠”。
  2. 语境用法
    多用于古代书信或文雅场合,表达对他人恩赐的感激。例如唐代韩愈在《与鄂州柳中丞书》中写道:“眷惠手翰还答,益增欣悚”,意为“承蒙您亲笔回信,倍感欣喜惶恐”。

二、相关拓展

三、权威来源

以上解释综合参考了汉典()、沪江在线词典()等资料。若需查看更多例句或延伸用法,可查阅相关古籍或权威词典。

别人正在浏览...

布裙荆钗昌化长贤超级大国斥莫绸密从师怛化大一吊杠踧缩沸天震地奉还敢则根底管说含蘗寒更鹤顶鸟红丝研怀伏简单及禄禁圃进占坎炁考楚窥恣联接辽视嫠惸描绘磨昏抉聩木杪女直鹏霄切切私语,切切细语青令青琼穷逼气色秋稧入限舍脸深猷远计师弟失慎世外人松棚贪情体癣頽光菟裘襪系乡物絃外音仙心效技小家子气写形画