月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

稀里花拉的意思、稀里花拉的详细解释

关键字:

稀里花拉的解释

象声词。形容水声等。《老残游记》第十三回:“谁知道那一夜里,三更时候,又赶上大风大雨,只听得稀里花拉,那 黄河 水就像山一样的倒下去了。”

词语分解

专业解析

“稀里花拉”是现代汉语中常见的拟声性口语表达,主要用于模拟连续、混杂的声响状态。该词由“稀里”和“花拉”两部分构成,前者强调松散、不连贯的节奏感,后者则模拟物体碰撞或液体流动的声响。在语义上,它常用于描述物体散落、液体泼洒或人群喧闹的场景,例如“钥匙稀里花拉掉了一地”“雨水稀里花拉打在窗上”。

从词汇结构来看,“稀里花拉”属于ABAC式叠音词,与“稀里哗啦”“噼里啪啦”等拟声词具有相似的构词规律。其核心含义可参考《现代汉语词典》(第7版)中对“稀里哗啦”的释义:“形容雨声、建筑物倒塌声等”,而“稀里花拉”更侧重声音的杂乱性与持续性差异。在中国社会科学院语言研究所编著的《现代汉语方言大词典》中,华北、东北地区存在将“哗啦”变异为“花拉”的口语化现象,这可能是该词的方言来源。

网络扩展解释

“稀里花拉”是一个汉语词汇,其含义因语境不同存在两种解释,需结合权威来源综合说明:

  1. 象声词用法(主流含义):
    用于模拟连续、混杂的声音,尤其常见于形容水声或风雨声。例如《老残游记》第十三回中描述黄河水倾泻的场景:“只听得稀里花拉,那黄河水就像山一样的倒下去了”。汉典、HttpCN词典等高权威性来源均将其定义为象声词。

  2. 形容词性用法(非正式或方言扩展):
    少数来源(如查字典网)将其解释为“形容事物杂乱无序,没有条理”,用于描述物品摆放或言行举止的混乱状态。但这一含义未在权威词典中广泛收录,可能属于口语化或特定语境下的引申用法。

建议:在正式写作或文学引用时,优先采用“象声词”释义,并参考经典文学作品中的用例;若在口语或非正式场景中表示“杂乱”,需结合上下文谨慎使用,避免歧义。

别人正在浏览...

犇逸冰棒冰炭不同炉藏弆草辫测识超尘逐电朝衣彻里彻外陈疴创制刍粮从马直磋摩禫除眈研抵命斗作腹咏改笔薅恼浩饮黄河黄子环玭及等旌帜金翼使空帛寇虏脸红筋涨流抵陆海潘江臝身芦中人帽舌南藩怒目而视朋故骈填嗛志磬人秦楼谢馆亲王赇货七舆弃智遗身桑谷身无择行隧路索饼遝冈复岭天问剔团圆窊下委泊危笃儛招象纬