
[reckless talk] 〈方〉∶瞎说,胡扯
方言。乱讲乱说。 欧阳山 《苦斗》四三:“那个姑娘看见他只顾瞎三话四,毫无诚意,生气了。” 周立波 《麻雀》:“‘这样说起来, 小陈 是在准备写情书的了。’有人说。‘瞎三话四’,是 小陈 的声音。” 林海音 《城南旧事·兰姨娘》:“昨天跟你爸瞎三话四,讲到半夜的那只四眼狗是什么人?”
“瞎三话四”的汉语词典释义
“瞎三话四”是一个汉语方言词汇,主要流行于吴语区(如上海、苏州等地),其核心含义为:毫无根据地胡说八道、信口开河,或指说话不负责任、颠三倒四。以下是详细解析:
词义分解
整体意为“盲目地乱说一气”,强调言语的虚假性与无逻辑性。
用法与语境
该词多用于口语,含贬义,常见于以下场景:
权威来源参考
释义综合自以下汉语工具书:
文化背景
该词生动反映了吴语区对语言真实性的重视,常用于警示他人谨言慎行,避免传播不实信息。
“瞎三话四”是一个源自吴语(尤其是苏州话)的方言成语,主要含义为毫无根据地乱说、胡扯或不负责任地编造言论。以下是详细解释:
词义解析
使用场景
多用于批评或调侃他人言论不靠谱,例如:
近义词
包括“胡说八道”“胡言乱语”“信口雌黄”等,但“瞎三话四”更强调方言特色和口语化表达。
权威来源补充
苏州本地媒体《苏州日报》明确将其定义为“形容胡说八道、瞎说”,属于吴语典型表达。
阿吴璧合鄙介裨冕炳映泊泊不谢蚕禁谗恶超遥沉著痛快辍翰翠帽带约雕剿都中纸贵丰笔風賦封刃狗马声色含覆欢乐恚碍狡心戒敕金橙近于羁锁潏波钧天乐峻挺愣呆呆两边倒练戒了望台鸬鷀笑庙画能所輤裧怯耎起兴七言体戎经三回五次善信蛇蝎为心市电湿津津私逮苏气速檀窕窈完节无尽财无起先鞭项缩仙几先难后获歇拍