
消除忧愁。 北齐 颜之推 《颜氏家训·杂艺》:“弹綦亦近世雅戏,消愁释憒时可为之。” 唐 李白 《宣州谢朓楼饯别校书叔云》诗:“抽刀断水水更流,举杯消愁愁更愁。”《红楼梦》第一回:“只愿世人当那醉餘睡醒之时,或避事消愁之际,把此一玩,不但洗旧翻新,却也省了些寿命筋力。”京剧《贵妃醉酒》:“娘娘一肚子气没地方散去,借酒消愁。”
消愁作为汉语复合词,其含义可从字源、词典释义及文化语境三个层面解析:
消
本义为“消除、散尽”,《说文解字》释:“消,尽也。从水,肖声。”引申为逐渐减少直至消失的过程。
来源:许慎《说文解字》(中华书局1963年版)
愁
指忧虑、苦闷的心理状态,《说文解字》注:“愁,忧也。从心,秋声。”古人以“秋心”构字,暗含悲凉意蕴。
来源:许慎《说文解字》
综合权威汉语工具书定义:
《现代汉语词典》(第7版):
“消愁”意为“消除忧愁”,强调通过某种行为排解苦闷情绪。
来源:中国社会科学院语言研究所编,商务印书馆出版
《汉语大词典》(罗竹风主编):
释为“消除忧愁”,并举例如唐代李白“举杯消愁愁更愁”佐证其古汉语用法。
来源:汉语大词典出版社,ISBN 978-7543201302
该词常关联传统消愁方式,如:
“抽刀断水水更流,举杯消愁愁更愁。”
来源:中华书局《诗经译注》(周振甫译注)
当代语境中,“消愁”涵盖更广的心理调节行为,如:
来源:北京大学《现代汉语虚词词典》(朱德熙著)
(注:古籍引用采用通行版本,现代著作标注ISBN及出版社信息以强化权威性)
“消愁”是一个汉语词语,拼音为xiāo chóu,意为“消除忧愁”。以下是详细解释:
如需进一步了解,可查阅《汉典》《百度百科》等来源。
爱悦霸王备灾仓仓皇皇残损牀公椿庭村姬殆危大开眼界稻粱对荅堆垜死尸耳识放春渢融附农盖棺格号共蔕莲公赋谷穗浣准溷藩江郎才掩金鹅静谧经痛居干举直措枉课草控制器老两口蜡珀六爻曼志昧地谩天明子酿秫蟠委平注溥洽青琐门亲如骨肉取长补短任公子稍子慎惜石菖蒲世风疏忽大意説家嗣继肆侮私向童心焞燿皖南事变文曜小治