抄写誊录。 明 胡应麟 《少室山房笔丛·经籍会通二》：“《通考》讥 渔仲 钞誊 杜氏 原书。” 清 皮锡瑞 《经学历史·经学积衰时代》：“取已成之书，钞誊一过。”
“钞誊”是由“钞”与“誊”组成的复合动词，指对文字进行抄写和誊录的行为。《汉语大词典》将“钞”释为“照原样或底稿写录”，如《说文解字注》中“钞，叉取也”引申为抄录；而“誊”在《现代汉语词典》中定义为“转录、清写”，强调以工整笔迹重新书写。两者结合后，“钞誊”既包含原文复制，又包含整理誊清的二次加工过程。
该词常见于古籍整理领域，例如明代藏书家毛晋《汲古阁书跋》中记载“钞誊善本，校雠三遍”，指对珍贵文献进行抄录与校订的双重工序。中国国家图书馆古籍修复中心在《古籍修复术语》中也将其定义为“对残损文献进行原文誊抄并补全字迹的修复手段”。现代应用中，“钞誊”多用于书法教学场景，如《中国书法》杂志提及“临摹碑帖需经钞誊阶段以掌握字形结构”。
从语言发展角度看，《辞源》指出该词在宋元时期随印刷术发展产生词义分化，特指区别于雕版印刷的手工誊写工序，相关例证可见于《梦溪笔谈·技艺篇》对活字印刷流程的描述。
“钞誊”是一个汉语词语，读音为chāo téng，其核心含义为“抄写誊录”，即对文字进行复写或整理誊清。以下是详细解释：
基本定义
“钞”通“抄”，指誊写、复制；“誊”即照原稿重新书写。两字组合后，强调对已有文本的完整抄录或整理过程。
引证与用法
现代适用性
该词属于古汉语用法，现代语境中较少使用，多被“抄写”“誊写”等替代，但在研究古籍或文史领域仍可能遇到。
若需进一步了解古籍中的具体用例，可参考《少室山房笔丛》或《经学历史》原文。
阿尔泰语系阿蒙百科全书派拜兴薄恶卑谄奔遁庇藏笔海邴郑常熟市戴肩调玉烛的卢地中耳受幡盖房皇風塵之驚蜂迷蝶恋丰匀赙祭肤俗卉犬践居交番杰格洁皙结义接灶精美即若计意隮陟居位賫助老参老斵脸谱化撩蹶子历沴露牀锣槌弥日累夜沐熏砰訇破害戗堤岐伯齐齐全守如上侍鬟食胶虫十郎八当熟风书邮特庙图纬向拓