乡翁的意思、乡翁的详细解释

乡翁的解释

对同乡老人的敬称。《平山冷燕》第六回：“ 陶进士説道：‘乡翁不必谦。既係诗文一脉之雅，可请令甥女一见。’”

乡的解释乡（鄉） ā 泛指小市镇：乡村。穷乡僻壤。自己生长的地方或祖籍：家乡。故乡。乡井。乡里（.家庭久居的地方；.同乡的人）。乡党（乡里）。乡试。中国行政区划基层单位，属县或县以下的行政区领导。城
翁的解释翁 ē 老头儿：老翁。渔翁。“塞翁失马，焉知非福”。父亲：“家祭无忘告乃翁”。丈夫的父亲：翁姑（公婆）。妻子的父亲：翁婿。姓。鸟颈毛。笔画数：；部首：羽；笔顺编号：

"乡翁"是汉语中对乡村年长男性的尊称，其核心释义可从以下四个维度解析：

一、基本释义指代生活在乡村地区、德高望重的老年男性，常隐含着朴实宽厚的人格特质。《现代汉语词典》（第7版）将其界定为"对乡村老者的敬称"，强调其地域属性与年龄特征的双重指向。

二、词源流变该词属偏正结构复合词，"乡"限定地域范围，"翁"原指父亲（《说文解字》），后引申为对男性长者的通称。据《汉语大词典》载，自宋代起"乡翁"逐渐定型为独立称谓，陆游诗作中即有"邀得乡翁笑语稠"的用例，体现其文化意涵的历时传承。

三、使用场景

四、相关词汇对比与"乡绅"强调社会地位不同，"乡翁"侧重年龄维度；相较于"老农"的职业指向，"乡翁"更突出道德威望。这种语义差异在《近现代汉语称谓词谱》中有系统论述。

（主要参考来源：《现代汉语词典》商务印书馆、《汉语大词典》上海辞书出版社、《近现代汉语称谓研究》北京语言大学出版社）

“乡翁”是一个汉语词汇，其含义和使用场景可综合解释如下：

乡翁（拼音：xiāng wēng）指对同乡老人的敬称，通常用于称呼退隐乡村或居住在同乡的长者。该词由“乡”（乡村、故乡）和“翁”（年长男子）组成，既体现地域关联，又表达对长者的尊重。

词义延伸
除字面含义外，“乡翁”隐含对退隐乡村、生活恬淡的老者的描述，带有安于田园、远离世俗的意象。
使用场景
- 文学作品中常见，如清代小说《平山冷燕》第六回提到：“乡翁不必谦，既系诗文一脉之雅，可请令甥女一见。”
- 日常语境中，用于对同乡长者的礼貌称呼，尤其在传统乡土社会或正式场合。

若需进一步了解该词的历史用例或方言差异，可参考《平山冷燕》等古典文献。