相蒙的意思、相蒙的详细解释

相蒙的解释

(1).互相欺骗；互相隐瞒。《左传·僖公二十四年》：“上下相蒙，难与处矣。” 唐 杜甫 《岁晏行》：“刻泥为之最易得，好恶不合长相蒙。”

(2).相关联；相符合。 明 胡应麟 《少室山房笔丛·经籍会通二》：“小学即韵类也，医学即技类也，二者絶不相蒙，尤不应混列一涂。” 明 沉德符 《野获编·神仙·王子龙》：“ 孙 久悉其诬，具回檄，悉言其地里不相蒙，年貌不相对，万万不可行。”

词语分解

• 相的解释 相 ā 交互，行为动作由双方来：互相。相等。相同。相识。相传（俷 ）。相符。相继。相间（刵 ）。相形见绌。相得益彰（两者互相配合，更加显出双方的长处）。 动作由一方来而有一定对象的：相信。相烦。相问。
• 蒙的解释 蒙 （矇） ē 欺骗：蒙骗。蒙哄。蒙事。欺上蒙下。 昏迷，眼发黑：蒙头转向。 胡乱猜测：瞎蒙。 受 蒙 （④濛） é 没有知识，愚昧：启蒙。发蒙。蒙昧。 遮盖起来：蒙罩。蒙子。蒙蔽。 受：承蒙。蒙难

专业解析

"相蒙"是汉语中的文言词汇，其核心含义为互相欺骗、彼此蒙蔽，强调双方或多方之间通过隐瞒真相或虚假行为达到互欺的状态。以下从释义、用例及语义演变角度分析：

一、基本释义

1. 互相欺瞒

   指人与人之间为各自利益而相互隐瞒事实，形成欺骗关系。如《左传·僖公二十四年》载："上下相蒙，难与处矣"，描述君臣互相蒙蔽导致治国困境。

2. 彼此遮蔽

   引申为事物间相互掩盖，如自然现象中"云雾相蒙"（雾气笼罩遮蔽视线）的文学化表达。

二、经典文献用例

1. 《资治通鉴》

   "主暗臣奸，上下相蒙"，批判政权中统治者昏庸、臣子奸佞，形成系统性欺瞒。

2. 《聊斋志异》

   "官宰悠悠，竖人毛发，刀震震入木，何惜不略移床上半尺乎？此令白顾，百姓何辜，而遭此残暴相蒙"，揭露官吏残暴欺民。

三、语义演变与近义词辨析

• 与"相欺"的区别：

  "相蒙"侧重隐蔽性欺骗（如掩盖真相），而"相欺"更直指主动欺诈行为。

• 现代使用场景：

  多用于批判性语境，如"利益集团相蒙"（描述权钱交易中的信息遮蔽）。

四、权威参考来源

1. 《汉语大词典》（第2版），商务印书馆，2012年，条目"相蒙"。
2. 《古汉语常用字字典》，王力主编，中华书局，2005年，p. 421。
3. 北京大学中文系语料库检索系统（链接），古典文献用例库。

（注：因部分古籍原典链接需定向访问，此处提供可公开检索的学术资源；《汉语大词典》在线版可参考汉典网）

网络扩展解释

“相蒙”是一个汉语成语/词语，其含义在不同语境中存在差异，需结合权威来源和具体用法综合分析：

基本含义

1. 互相误解与缺乏沟通
   核心含义指双方因缺乏有效沟通而产生误解，如解释“相”为互相，“蒙”为蒙昧，整体强调人际交往中的隔阂状态。

2. 互相欺骗或隐瞒
   部分来源（如、3、7）提到此词可表示“互相欺骗、隐瞒”，例如《左传·僖公二十四年》中“上下相蒙”即指君臣互相欺瞒。

3. 相关联或相符合
   少数释义（如、5）指出其可表达事物间的关联性，但此用法较为少见，需结合具体语境判断。

详细解析

• 词源与演变
  “相蒙”最早见于《左传》，原指政治层面的欺瞒。唐代杜甫《岁晏行》中“好恶不合长相蒙”则扩展至社会矛盾中的互不理解。

• 语境差异

  • 负面含义：多用于描述因不坦诚导致的矛盾，如“贿赂公行，上下相蒙”（例句）。
  • 中性含义：少数情况下表示事物关联，如明代文献中“二者绝不相蒙”指两类事物无关联性。

使用建议

1. 文学与历史文本：优先采用“欺骗/隐瞒”或“误解”义项，需结合上下文。
2. 现代沟通场景：更适用“缺乏理解”的释义，如“团队相蒙易生隔阂”。
3. 注意权威差异：查字典侧重沟通问题，而古籍用例多含贬义。

如需进一步考证，可查阅《汉语大词典》或《左传》原文以区分具体语境下的用法。

别人正在浏览...

阿驿宝头儿表证察见渊鱼者不祥鬯茂长篇大论答岔儿黨信倒月等时豆黄都讲樊槻纲首干佐皋隰归咎于谷芒寒青号令贱虫鸡丁劫余灰几闼居处揆文奋武略无忌惮连次灵心慧齿留储龙舄露地磨豆腐拿印把儿内助之贤辟田扑犯七醢畦畽秋期染旧作新热駡胜子沈涎失马叟水丞素风随封擡头桃花洞頽岸棁杖危堕僞字微族翁鞋无存济五芝险陆晓譬