月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

吓恐的意思、吓恐的详细解释

关键字:

吓恐的解释

恐吓;吓唬。 清 李渔 《怜香伴·议迁》:“你传来信忒煞凶,我还説将人吓恐。”

词语分解

专业解析

“吓恐”的汉语词典释义与解析

“吓恐”是一个汉语复合动词,由“吓”与“恐”两个语素构成,核心含义均指向使人害怕、恐惧。其具体释义与用法如下:

一、核心释义

指通过言语、行为或情境施加压力,使他人产生强烈的恐惧、惊慌心理。强调主动施加威胁或制造恐怖氛围以达到震慑目的。

示例:用严厉的语气吓恐孩子;不法分子试图吓恐证人。

二、语素解析与词义来源

  1. “吓” (xià/hè):
    • 本义为使害怕、威吓。《说文解字》虽未直接收录“吓”字,但其形声结构(从口,赫省声)暗示与声音威慑相关。现代汉语中,“吓”常用于表示突然的、强烈的恐惧感(如“吓一跳”)或故意使人害怕(如“吓唬”)。
    • 来源参考:《汉语大字典》(四川辞书出版社、崇文书局)
  2. “恐” (kǒng):
    • 本义为害怕、畏惧。《说文解字·心部》:“恐,惧也。从心,巩声。” 明确指向内心的恐惧状态。引申为使害怕、威吓(如“恐吓”)。
    • 来源参考:《说文解字》(中华书局影印本)、《现代汉语词典》(商务印书馆)
  3. “吓恐”的构成:

    “吓”与“恐”为近义语素复合,属于同义复用,起到强调恐惧程度和动作意图的作用。其词义重心在于主动施加恐惧的行为。

三、近义词辨析

四、使用场景

多用于描述蓄意制造恐惧以达成某种目的的行为,常见于:

总结

“吓恐”是一个强调主动施加恐惧、使人惊慌的动词,由近义语素“吓”与“恐”复合而成,其核心在于通过言语或行为制造恐怖心理效应。理解其语素来源及与近义词(如吓唬、恐吓)的细微差别,有助于更精准地运用该词。

网络扩展解释

“吓恐”是一个汉语词语,读音为xià kǒng,意为恐吓、吓唬,指通过威胁或制造恐怖感使人害怕。以下是详细解释:

  1. 词义解析

    • 吓:此处读作xià,表示“使害怕”,如“吓唬”。
    • 恐:意为“畏惧、害怕”,引申为“使害怕”,如“恐吓”。
    • 组合后,“吓恐”强调通过言语或行为制造恐惧感,与“恐吓”意义相近,但用法更偏向古汉语或文学化表达。
  2. 用法与例句

    • 清代李渔在《怜香伴·议迁》中写道:“你传来信忒煞凶,我还説将人吓恐”,意为“你传递的消息过于凶狠,我反而说这是吓唬人”。
    • 现代语境中,该词使用较少,更常用“恐吓”或“吓唬”替代。
  3. 相关词汇

    • 近义词:恐吓、恫吓、威胁。
    • 反义词:安抚、安慰、鼓励。
  4. 权威性说明
    该词在《汉语词典》及文学作品中均有收录,但现代口语中较少使用。需注意与“恐吓”(kǒng hè)的读音和用法区别,后者更常见于正式或法律语境。

若需进一步了解古汉语词汇的演变或具体文学作品中的用法,可参考《汉语大词典》或相关文献。

别人正在浏览...

本岛标领碧玉年不意巢毁卵破惩示齿记揣己倅贰打紧大院地节繁瘠丰鬒富骨甘得感光纸海蚆豪魁护耳节肢动物酒脯钜镬醵钱练操良箴廉悍罗袂率变律令马蕃末利谋攻蛲瘕内政逆光毗罗帽评説淠淠强死赖活俏式青林音乐轻巧亲闱球灯栖滞确志三物善法湿薄十步九回头守定熟梅天庶民所之宿夕獮艾小商人息币