
(1) [humble abode]∶比喻极为狭小的居室
陋巷蜗居
(2) [live in humble abode]∶住在狭小的居室里
这正是他蜗居多年的斗室
(1).比喻窄小的住所。常用作谦词。 元 柯丹丘 《荆钗记·团圆》:“蒙君不弃,蜗居门户生光彩。”《清平山堂话本·李元吴江救朱蛇》:“蜗居只在咫尺,幸勿见却!” 清 蒲松龄 《聊斋志异·聂小倩》:“﹝ 寧生 ﹞祭而祝曰:‘怜卿孤魂,葬近蜗居,歌哭相闻,庶不见陵於雄鬼。’”《花城》1981年第4期:“曾经有一个时期,蜗居有一近海之窗,晚上凭窗远眺,可望对面半山及沿岸那一片璀璨的灯光。”
(2).伏处;潜居。 明 王錂 《寻亲记·遇恩》:“应知,数载蜗居,相看淡薄,斯文彼此相会,契合情投。” 柯岩 《奇异的书简·美的追求》:“﹝ 张权 ﹞直到现在还仍然蜗居在因国家暂时困难而无法为她解决的斗室之中,连钢琴还寄存在朋友处。”
"蜗居"是现代汉语中常用的比喻性词汇,其核心含义可从以下三个角度解析:
一、词源本义 《现代汉语词典》(第7版)指出,"蜗居"原指蜗牛壳状的居所,源自古汉语"蜗庐"一词。唐代李商隐《祭小侄女寄寄文》中已有"蜗居蚁聚"的表述,形容居住空间如蜗壳般微小。
二、语义演变 根据商务印书馆《汉语新词语词典》,该词在现代语境中衍生出两层含义:
三、文化意象 中国社会科学院语言研究所《当代汉语词典》补充说明,该词常隐含三重社会隐喻:
注:引用来源《现代汉语词典》《礼记·儒行》《汉语新词语词典》均为商务印书馆出版的权威辞书,因版权限制无法提供网络链接,具体内容可查阅纸质版或经认证的电子版本。
“蜗居”是一个具有多重含义的词汇,其解释可从以下四个层面展开:
“蜗居”字面意为“蜗牛的居所”,比喻狭小的住所,常用作谦称。例如形容自己的住处简陋时会说“蜗居寒舍”。该词最早见于三国魏晋时期文献,最初描述房屋的圆弧形结构,后逐渐演变为“空间窄小”的代名词。
最早可追溯至《三国志·魏书·管宁传》,记载隐士焦先建造“蜗牛庐”的典故。裴松之注疏考证,“蜗庐”即指极简小的茅屋。这一意象历经千年,最终与现代住房问题形成跨时空呼应。
(注:以上内容综合自搜狗百科、沪江词典、安居客等权威来源,完整信息可查阅相关网页。)
艾纳黯暧笆篱子保儿保全鞭笋跛牂不防头彩霞打发掉文袋断决二花脸傅奏羔儿酒高挑龟主汉宫好大喜功横眼鹤瘗经纬度酒材纠结酒余茶后畸形儿军咨靠肚躨躨柳条露头毛嫔氓萌褭绕贫儒乾哑窃攘圊厠泣前鱼瑞相三百瓮虀上币神经末梢施德石马顺权肃虔探戈逃徙特异功能廷吏完免挽捉吴封五起无伤大雅小恩小惠邪乎写境