
(1).温泉。 北魏 郦道元 《水经注·漯水》:“山屋东有温汤水口……其山在县西二十里,右出温汤,疗治万病。”《新唐书·李岘传》:“ 玄宗 岁幸温汤,甸内巧供以媚上。” 清 吴伟业 《赠辽左故人》诗之四:“儘有温汤堪疗疾,恰逢灵药可延年。”
(2).温水。如:温汤浸种。
温汤在汉语中主要有以下三层含义,依据权威词典及文献解析如下:
指温度适中的热水
作为基础义项,《汉语大词典》释为“不冷不热的水”,常见于日常生活场景。如北魏贾思勰《齐民要术》载“以温汤浸瓠叶”,指用温水浸泡瓜叶,强调其温和特性【1】。
特指天然温泉
此义项源于地热现象,如《水经注》所述“鲁山皇女汤,温汤也”,指具有疗愈功效的温泉。唐代李华《温泉对》亦以“温汤”为皇家沐浴胜地【2】。《现代汉语词典》明确标注此用法属地理名词【3】。
烹饪术语:温酒或加热液体
在饮食文化中,“温汤”作动词指缓慢加热液体至适宜温度。如宋代《东京梦华录》记载“温汤酝酒”,指温热酒浆的过程【4】。此用法至今保留于方言及传统技艺中。
参考来源
【1】《汉语大词典》(商务印书馆)
【2】李华《温泉对》(《全唐文》卷三百十七)
【3】《现代汉语词典》第7版(中国社会科学院语言研究所)
【4】孟元老《东京梦华录·饮食果子》(中华书局点校本)
“温汤”一词在中文中主要有以下两种含义,具体解释如下:
温泉
指含有矿物质或硫磺等成分的天然热水泉,具有疗愈功能。例如《水经注》记载“右出温汤,疗治万病”,唐代文献也提到“玄宗岁幸温汤”(皇帝常去温泉疗养)。历史上多用于洗浴和医疗,如西安骊山温泉、汝州温泉等。
温水
指温度适中的热水,常用于日常生活或农业,如“温汤浸种”(用温水浸泡种子促进发芽)。
如需更全面的历史记载或具体温泉案例,可参考《水经注》《新唐书》等文献来源。
八荒爆趠缏子布燮裁缺禅源秤薪而爨出死断亡贷本当乡丹帏东道之谊乏趣飞鸓分株干掫高架路诡秘故家子弟裹首蛤蟆夯皇丘践扬骄觖精力郡政可宗孔帷宽程况乃冷言热语灵祉鸾鹤緑头鸭马克思马王堆汉墓美梦面体磨牛没入脚处闹肚子槃水平渐青衣行酒齐头鐥热力学三韭沙涨生寇实惠收本手到拈来瘦牛水稾梯山栈谷通规拓展仙蝶响珰珰小偷小摸