见“ 文身断髮 ”。
“文身翦发”是一个汉语成语，读音为wén shēn jiǎn fà，其含义和用法可综合多个权威来源总结如下：
核心含义
该成语指古代某些地区（尤其是较落后或边远地区）的民俗，即通过“刺刻身体花纹”和“剪短头发”来标志族群身份或文化特征，与中原地区的礼俗形成对比。
同义替换
等同于“文身断发”，两者常互换使用，均强调以身体修饰为标志的习俗。
历史语境
古代文献中多用于描述吴越、荆楚等地的风俗。例如《韩诗外传》提到越人“文身翦发”以区别于中原礼制。
使用场景
现代多用于学术或文学语境，形容与主流文化不同的传统习俗，或借指文化差异现象。
读音注意
“发”在此读fà（第四声），指头发，而非“发展”中的fā。
相关成语
如“被发文身”“翦发待宾”等，均涉及古代身体修饰或发式习俗。
如需进一步了解具体文献用例（如《韩诗外传》《全汉文》），可参考的古典引文。
《文身翦发》这个词出自中国古代的《论语·阳货》一章：“文身翦发如切如磋，如琢如磨。”这句话的意思是，修养修身的过程就像雕琢磨砺一样。在这个词中，“文身”指的是修养的过程，“翦发”则表示雕琢、磨砺。这个词的意义扩展为修养修身的过程。
《文身翦发》这个词的拆分部首是：“文”（字的部首），“身”和“翦”（都是字的组成部分）和“发”（字的独立部分）。其中，“文”的笔画数为4，“身”的笔画数为7，“翦”的笔画数为10，“发”的笔画数为5。
《文身翦发》的繁体字版本为：“文身翦髮”。在繁体字中，“发”被写作“髮”，但意思没有改变。
在古时候的汉字写法中，
《》的写法：「」
文的写法：「\|」
身的写法：「｜（一）」
翦的写法：「杉＝木＋戋，也就是左边是木字旁边是剪」
发的写法：「廾＞」
所以，《文身翦发》的古时候汉字写法是「「｜杉＝木＋戋廾＞」」。
以下是几个使用《文身翦发》的例句：
1. 修行永无止境，是一个不断雕琢、磨砺自己的《文身翦发》的过程。
2. 生活中的苦难和挑战可以锻炼人的意志品质，使其更好地完成《文身翦发》。
3. 《文身翦发》需要的是耐心和毅力，只有不断反思和成长，才能在修养上更进一步。
《文身翦发》的组词可以有：
1. 修行文身
2. 磨砺翦发
3. 雕琢身心
4. 培养品质
近义词有：
1. 修身养性
2. 培养修养
反义词有：
1. 草率马虎
2. 懒散放纵
3. 不修边幅
【别人正在浏览】