月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

闻名不如见面的意思、闻名不如见面的详细解释

关键字:

闻名不如见面的解释

谓耳听不及对面相见。常有倍加钦佩的意思。《北史·列女传·房爱亲妻崔氏》:“吾闻闻名不如见面,小人未见礼教,何足责哉!”《水浒传》第三回:“ 鲁提辖 连忙还礼,説道:‘闻名不如见面,见面胜似闻名!’”《二十年目睹之怪现状》第九七回:“这两位的大名,我是久仰得很的,今日相遇了,真是闻名不如见面。” 林斤澜 《一九三七和十三·背竹管的红军》:“闻名不如见面。 杜百鱼 见了这支队伍,觉得比传说中的还要神奇。”

词语分解

专业解析

“闻名不如见面”是汉语中常用的成语,其核心含义指仅通过传闻了解某人或事物,远不及亲自接触后的感受真实可靠。该表述最早可追溯至古代典籍,如《北史·列女传》中记载“闻名不如见面”,用以强调直接体验的重要性。

从语言结构分析,该成语由“闻名”“不如”“见面”三部分构成,通过对比强调两种认知方式的差异:“闻名”指通过他人描述或社会评价形成的印象,“见面”则代表亲身观察或互动后的判断。这种递进式表达符合汉语中“虚实相生”的修辞传统,常见于评价人物、技艺或景观等场景。

现代语言学研究表明,该成语在语用学层面具有双重功能:既可作为谦辞(如评价他人时自谦“早闻大名,今日相见更胜闻名”),也可作为客观评价(如旅游推介中强调“景点需亲临体会”)。《现代汉语成语规范词典》(高等教育出版社)将其归类为“经验认知类”俗语,反映了汉民族注重实践认知的思维特点。

在权威文献中的运用可见于《红楼梦》第三回,贾母初见林黛玉时所言“今日一见,方知比传闻更甚”,便是该成语的变体表达。此类用例印证了其在古典文学中的语用传承。商务印书馆《成语源流大辞典》指出,该成语的流传与儒家“格物致知”思想存在文化关联,强调直接经验在认知过程中的基础地位。

网络扩展解释

“闻名不如见面”是一个常用成语,以下从多个角度详细解释其含义及用法:

一、基本含义 指仅通过传闻了解某人或事物,不如亲自见面感受更真实可靠。强调直接体验的重要性,常隐含“见面后印象更深刻”的意味。

二、出处与演变

  1. 最早记载:出自《北史·列女传》中“吾闻闻名不如见面,小人未见礼教,何足责哉”。
  2. 文学应用:
    • 《水浒传》第三回鲁智深赞林冲:“闻名不如见面,见面胜似闻名”。
    • 清代《官场现形记》用此语表达对爽快性格的钦佩。

三、使用场景

四、延伸理解 成语后半句“见面胜似闻名”进一步强化了“亲历优于耳闻”的对比。现代多用于社交、评价等场景,隐含对传闻与真实差异的认知。

注:如需具体古籍原文或更多文学例证,可参考《北史》《水浒传》等文献。

别人正在浏览...

拜爵白也辨合鄙杂不念旧情不自聊层殿愁楚串作瘁貌大潮淡巴菰敦壮帆风坊陌飞练风步丰絜附余宫甲乖应榖子撼地摇天寒籁覈叙怙恶蹇缺康复医学抠索类帝凌掩龙蟠虎伏梅禄末将木鸡内臧囓食盘基庖炙棚扒吊栲品德乾点青砖穹显岐山操气穴漆作羣鬭绳屝神鬼天神位释藏湿下説则宿业天主幄次握篆先朝小白