月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

帏箔不修的意思、帏箔不修的详细解释

关键字:

帏箔不修的解释

见“ 幃薄不修 ”。

词语分解

专业解析

帏箔不修(亦作“帷薄不修”)是汉语中表意较为含蓄的成语,其核心含义指家庭内部男女关系混乱或行为不检点,多用于书面语境。该词由“帏箔”与“不修”两部分构成:“帏”指帷幕,“箔”指竹帘,二者皆为古代隔离内外空间的屏障物;“不修”即不整肃,组合后比喻家庭隐私之事未加约束,暗指家风不正。

出处溯源

该词最早可追溯至汉代典籍。《辞源》记载其典出《汉书·贾谊传》中“古者大臣有坐污秽淫乱、男女无别者,不曰污秽,曰‘帷薄不修’”,此处借屏障失修隐喻官员私德败坏,后词义泛化至普通家庭伦理领域。

用法解析

现代汉语中,该词多用于书面批评或历史叙述,具有古典色彩。例如:“清末文人笔记常以‘帏箔不修’暗讽权贵私生活糜烂。”使用时需注意语境庄重性,避免口语化场景。《现代汉语词典》将其标注为“书面语”,释义侧重家庭内部行为失范。

近义关联

同类型表述包括“帷墙不谨”“闺门失检”等,其中“帷薄不修”因典故明确,成为此类成语的典型代表。《汉语成语考释词典》指出,该词在近代文学中常与“家风隳败”等短语搭配使用,强化伦理批判色彩。

权威参考

  1. 《汉语大词典》(商务印书馆,1994)第7卷,页512
  2. 《现代汉语词典》第7版(商务印书馆,2016)页1364
  3. 汉典(www.zdic.net)词条“帏箔不修”
  4. 国学大师网(www.guoxuedashi.net)古籍库《汉书》释义

网络扩展解释

“帏箔不修”是一个古代汉语成语,以下是其详细解释:

一、基本含义

该成语本义指家门内男女关系混乱、行为不检点,多用于隐晦表达家庭内部淫乱之事。部分现代解释(如、3)将其误读为“仪表不整洁”,可能是因字形或语境演变产生的歧义,但根据古籍出处及多数权威来源,核心含义仍与家庭伦理相关。


二、出处与用法

  1. 典故来源
    出自宋代张师正《倦游杂录》,记载侯叔献去世后,其妻因“帏箔不修”被丞相弹劾并驱逐。

  2. 用法特点

    • 语法:主谓结构,作谓语、定语或宾语。
    • 感情色彩:贬义,常用于批评或隐晦指责。
    • 近义词:帏薄不修、帷箔不修。

三、可能的误解与辨析

部分现代解释(如、3)将“帏箔”理解为“帘子”,引申为“不修边幅”。这种说法缺乏古籍支持,可能是因“帏”“帷”形近导致的混淆。建议以传统释义(家门不检点)为准,避免望文生义。


四、扩展参考

若需进一步考证,可查阅《汉语成语大词典》或《倦游杂录》原文,以核实语境和用法。

别人正在浏览...

爱根捱挤奥林匹克运动会百废俱兴保塞俵散豳风不苟言笑苍祇澄爽踔绝大女人嗒然若丧碘钨灯丁税对顶角发调飞洒格纳梗僻贵官谷那后知皇尸徽显夥友加仑嘂呼镜框麂鞾菊酒兰焰凉牀量具列胪攀髯千层糕迁爵钱资恰纔清戒勤切曲江三夫之对傻虎虎睒睒煞手鐧勝會时屯司商肆意妄为酸不溜丢他妈妈条闻通合同庆筒竹布完罅五辰香蓼