
《战国策·楚策四》:“见菟而顾犬,未为晚也;亡羊而补牢,未为迟也。”谓走失了羊,赶快修补羊圈,还不算晚。比喻失误后及时补救。 宋 陆游 《秋兴》诗:“惩羹吹虀岂其非,亡羊补牢理所宜。”中国近代史资料丛刊《辛亥革命·武昌起义清方档案·清吏条陈》:“以上所陈,皆今日维繫人心,亡羊补牢之计。”
亡羊补牢(wáng yáng bǔ láo)是一个源自中国古代寓言的成语,其核心含义是在出现问题后及时补救,防止损失扩大。以下从汉语词典角度详细解析其释义、出处及用法:
字面含义
字面意为“羊丢失后修补羊圈”,比喻事后采取补救措施。
引申义
强调在失误或损失发生后,及时纠正错误、弥补疏漏,以避免更大危害。隐含“未为迟也”(《战国策》)的积极态度,即只要行动就不算晚。
该成语出自《战国策·楚策四》:
庄辛对曰:“臣闻鄙语曰:‘见兔而顾犬,未为晚也;亡羊而补牢,未为迟也。’”
战国时,楚襄王不听谋臣庄辛劝谏导致国都失守,庄辛以此谚告诫其及时挽回败局,后楚王重整旗鼓收复部分失地。
语法功能
虽然项目因计划不周出现漏洞,但团队及时调整方案,可谓亡羊补牢,避免了更大损失。
近义词
反义词
释义:羊丢失了再去修补羊圈。比喻出了问题以后想办法补救,可以防止继续受损失。
强调其典故背景及“及时止损”的哲学内涵。
详注“亡”的古义及先秦文献用例。
该成语常用于教育、管理等领域,警示人们:
示例:
公司因质检疏漏导致客户投诉,管理层立即召回产品并升级质检流程,这一亡羊补牢之举重获市场信任。
(注:因未搜索到可引用的网页链接,来源标注为权威工具书名称,实际引用时建议参考纸质或官方电子版词典。)
“亡羊补牢”是汉语成语,以下从多个维度详细解释其含义及相关信息:
字面意思是“羊丢失后修补羊圈”,比喻在出现错误或遭受损失后及时采取补救措施,防止问题扩大。其中:
源自《战国策·楚策四》中庄辛劝谏楚顷襄王的故事:
该成语在当代常与“未雨绸缪”对比,强调“事后补救”与“事前预防”的辩证关系()。
百不为多,一不为少矲雉贲浑抃踊表欵倡辩昌乐谄走钞贼赤墀殚技蟺蜎典奥鼎臣定洋东南美额定妨贤封子赴火蹈刃概念国冠过山龙果子酒汉鸡荷盘涸浊黄耄涣灭狡横浇淋雷篆敛容龙攀凤附龙烛漏风乱杂麋鹿性冥暗谬语配置辟杀巧额权兵三凶申礼沈声深信不疑市俚十六国守财虏水成岩水满金山送亡隼张天基天性文部无壅卸头