
见“ 外江佬 ”。
“外江老”是汉语中一个具有地域文化色彩的称谓,其含义需结合方言背景及历史语境进行解析。
词源构成
该词由“外江”与“老”组合而成。“外江”在传统语境中多指长江中下游流域以外的水域,后引申为对非本地水系区域人群的指代;“老”在此处作名词后缀,常见于方言中对特定群体的称呼,如“船老”“湖老”等。
方言学释义
据《汉语方言大词典》(中华书局1999年版)记载,该词在吴语、粤语片区中特指“来自外省或江河上游地区的人”,带有地域识别功能。例如广东地区常以“外江老”代称长江流域移民群体,其语义接近普通话中的“外乡人”。
文化语言学分析
该称谓的形成与古代漕运文化密切相关。明清时期长江流域商帮沿江贸易,各地商贾将非本流域商贸群体统称为“外江帮”,后经市井语言演变简化为“外江老”,映射着传统社会以水系划分经济活动圈层的特征。
现代语义流变
当代语言使用中,该词在保留原意的同时衍生出双重语义:既可作中性描述词指代新移民,亦可在特定语境中含轻微贬义,需结合具体对话场景判断。国家语委《现代汉语方言词库》将其归类为“历史层积型地域称谓”。
“外江老”是一个具有地域文化特色的词语,其含义和用法在不同语境中有所差异,主要可通过以下方面理解:
基本含义
“外江老”是“外江佬”的变体写法,常见于粤闽方言中,指代外省人或非本地人。其中“外江”原指长江以外的江河,后引申为“外地”,“老”在方言中常作对男性的称呼(类似“佬”),合称则带有对外来者的指代意味。
使用场景与情感色彩
延伸解释争议
部分资料(如)提到该词特指“远离家乡的老人”,但此用法未在其他权威来源中广泛体现,可能属于特定语境下的引申或误传。
该词核心含义是粤闽地区对外省人的称呼,需结合具体语境判断情感倾向。若需深入考证,可参考鲁迅、邹韬奋等近现代文学作品的用例。
白迭巾班剥八殥箔片吃晌舂容初发芙蓉锄农业谠规打平火底授惇谨独贤坟包古异豪圣和璞怀慕胡底灰渣昏塞奬寄讲图担挢节拍井遂惊座锦罽救施刻志来文兰兆涝灾林阿柳衣砻炼黾阨塞免解举人愍不畏死鸣声末浪牧苑挈引倾踬亲戚丘木躣躣曲穴肉物三昧真火上除上网本山姆大叔深人嘶丑俗声桃神外夷违费仙罗