
(1) [obstruct]∶拖后腿;从中阻碍
其实没有人给你拖尾巴
(2) [rounding-off work]∶留下尚待解决之事
要不是拖尾巴,这项工程就该峻工了
(1).方言。犹拖后腿。 王血波 《宝山参军》:“[ 刘金莲 :]我这可不是拖尾巴,你可别给我扣这大帽子。” 孙犁 《白洋淀纪事·荷花淀》:“他们不敢回家,怕家里的人拖尾巴。”参见“ 拖后腿 ”。
(2).做事不彻底,剩下一些。
“拖尾巴”是现代汉语中常用的口语化表达,其核心含义指事物未完全结束或处理不彻底,遗留后续问题。根据《现代汉语词典》(第7版)的释义,该词可拆解为两部分:“拖”表示拖延、滞留,“尾巴”比喻事物的末端或未完成的部分,组合后多用于形容工作、任务等未收尾或留有缺憾的状态。
从语言学角度分析,“拖尾巴”在用法上有三个层次:其一指具体事务未完结,如“工程验收拖尾巴,导致资金结算延误”;其二引申为行为习惯上的拖沓,例如“他办事总爱拖尾巴,效率低下”;其三在特定语境中可表达消极影响,如“政策执行不严,给违规行为留了拖尾巴的空间”。该词常与“留后患”“不彻底”等表述形成近义关联,反义词包括“干净利落”“斩钉截铁”等。
权威文献中,《汉语惯用语辞典》(商务印书馆,2012)特别指出其隐喻特征:尾巴作为动物身体末端器官,在汉语文化认知中常被赋予“多余”“累赘”的象征意义,因此“拖尾巴”更强调对主体事物的负面影响。在实际语用层面,中国语言文字网收录的语料显示,该词在政务公文、工程报告等正式文本中的使用频率近年呈上升趋势,多用于强调工作整改的彻底性要求。
“拖尾巴”是一个汉语口语化表达,主要包含以下两层含义:
拖后腿、阻碍他人
指在行动或计划中对他人的进展产生牵制作用,类似于“拖后腿”。例如:“他做事总爱拖尾巴,导致团队效率低下。”
语境延伸:多用于人际交往或团队协作场景,表示因个人行为影响整体进度。
事情未彻底完成
形容处理事务不彻底,遗留未解决的问题。例如:“项目验收时发现拖尾巴的问题,需要返工解决。”
方言背景:这一用法在部分北方方言中较常见,强调“未收尾”或“有残留”。
补充说明
该词在不同语境中可能带有轻微贬义,使用时需注意语气。如需更权威的语义分析,可参考《现代汉语词典》相关词条。
谙究保洁草本植物操弦禅宇樔处超然迈伦赤城穿扮大姜叨领恩田俘掠怫逆浮皮潦草凫子鲠骨桄充牯牛岭果勇焕烂咭咭嘎嘎激凌噤若寒蝉九趣九崖罍觚里衖乱愦路遥知马力,日久见人心马班忙碌碌麻醉品梅轩珉砆蹑寇屏幛骞骧气不平穷坑去掉人奴骚忧擅离职守闪念深奸巨滑十日欢瘦筇腾言腾焰飞芒天语推知屯悴晩景万语千言危迹无肠饷馈哓舌