月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

释典的意思、释典的详细解释

关键字:

释典的解释

[Buddhist scripture;Buddhist sutras] 佛经

详细解释

指佛经。《晋书·何充传》:“性好释典,崇修佛寺。”《资治通鉴·陈长城公祯明二年》:“﹝ 沉后 ﹞唯寻閲经史及释典为事。” 胡三省 注:“释典,佛经也。” 清 刘献廷 《广阳杂记》卷三:“其通晓释典语録者,特藉此以了性也。”

词语分解

专业解析

释典,汉语词汇中特指佛教经典文献的统称,其核心含义可从以下三方面阐释:

  1. 词源本义

    "释典"由"释"与"典"二字构成。"释"取自佛教创始人释迦牟尼的简称,自东汉佛教传入后逐渐成为佛教代称;"典"指具有规范性的重要典籍。二字连用最早见于南北朝文献,如《魏书·释老志》载:"释典渊博,非浅识所能究",特指佛教三藏经律论著作。

  2. 内容范畴

    包含汉译佛经及注释文献两大体系:

    ・主体为《大藏经》所收经律论三藏,如《金刚经》《法华经》等佛陀言教;

    ・延伸至历代高僧撰写的注疏论著,如智者大师《法华玄义》、玄奘《成唯识论》等阐释性文献。

  3. 语言特征

    在汉语发展史上形成独特的"佛教混合汉语"体系,具有音译词(如"般若""涅槃")、四字格短语(如"不可思议""大慈大悲")、偈颂体韵文等特殊语言现象,深刻影响了汉语词汇的演变。

该词在《汉语大词典》《佛学大辞典》等权威辞书中均有系统阐释,现代汉语中仍广泛用于宗教、历史、语言学等研究领域。

网络扩展解释

“释典”是汉语词汇,现从词义、结构、用法等方面详细解析如下:

  1. 基本释义
    指佛教经典,即佛经。该词由佛教用语演变而来,"释"指释迦牟尼(佛教创始人),"典"指经典著作,合称即佛教典籍。拼音为shì diǎn,注音为ㄕˋ ㄉㄧㄢˇ。

  2. 词源与结构

    • 构词法:复合词,"释"(佛陀)+ "典"(经典文献)。"释"源自释迦牟尼的简称,"典"在《说文解字》中解释为"五帝之书",引申为重要典籍。
    • 佛教传入中国后,将梵文佛经统称为"释典",与儒家经典、道家典籍相区分。
  3. 历史用例

    • 《晋书·何充传》记载:"性好释典,崇修佛寺",描述东晋官员何充笃信佛教。
    • 唐代薛用弱《王维传》载:"留心释典",说明诗人王维精研佛经。
    • 清代刘献廷《广阳杂记》提到通过释典"了性",反映佛教思想对文人的影响。
  4. 现代用法
    当代主要用于学术研究或佛教语境,如:"敦煌文献中包含大量释典残卷"。近义词有"佛经""释藏",但"释典"更强调佛教经典体系。

  5. 相关拓展
    "典"在汉语中可指代权威典籍(如《五典》),而"释典"特指佛教经典,需注意与泛指法典、仪典的"典"区分。英语对应词为Buddhist scripture/sutras。

别人正在浏览...

按捺不住背吕崩摧徧手钱秕谷车赋迟久俦比传家宝错陈蹙蹜打甚么紧等地二价乏窘风景蜂狂覆公折足歌墟含灵慌慌张张鬟玉角糉吉贝裘洁整鲸工船季俗踡卧剧任开鑛靠天田淩厉内衷逆拒狞狰盘岸偏指被发前忿强贞牵时青飙青环壤策热人色仁行违杀身成仁沙篆生粪盛流是否泰台堂除外体外文魏源午道夏后开闲邪下寿