
犹折简。《后汉书·儒林传论》:“至如 张温 、 皇甫嵩 之徒……俯仰顾眄,则天业可移,犹鞠躬昏主之下,狼狈折札之命。” 李贤 注:“札,简也。折简而召,言不劳重命也。”参见“ 折简 ”。
“折札”是汉语中一个具有历史语感的词汇,其核心含义指拆开用于书写的木片或信札。在古代,“札”指代未经编连的竹木简片,是文字书写的重要载体。《汉语大词典》指出,“折札”最初指展开单片竹简或木牍以书写文字的动作,后引申为书写、撰述的行为。例如《文心雕龙·书记》中“短简编密,折札舒毫”,即以“折札”形容文人铺展简牍、提笔为文的过程。
从语言学角度分析,“折”在此处为动词,表示展开或打开的动作;“札”是名词,特指单片简牍。这一组合体现了古代书写工具与行为的高度关联性。现代汉语中,“折札”多用于文学评论或历史研究领域,如国学大师网在解析古代文书制度时,曾以该词描述战国时期竹简文书的制作流程。
需特别说明的是,在当代语用环境下,“折札”已不作为常用词汇出现,其使用场景主要集中于学术研究、古籍校勘等专业领域。商务印书馆《古代汉语词典》将其标注为历史词,建议使用者结合具体语境进行理解。
“折札”是一个古汉语词汇,其含义和用法可通过以下分析理解:
“折札”意为“犹折简”,即类似于古代简化书信或召唤的方式。这里的“折”指折断,“札”是古代书写用的小木简或竹简。合起来指折断简札以示简便,常用于非正式的召唤或通信,体现随意性。
该词最早见于《后汉书·儒林传论》:
“至如张温、皇甫嵩之徒……俯仰顾眄,则天业可移,犹鞠躬昏主之下,狼狈折札之命。”
- 李贤注:“札,简也。折简而召,言不劳重命也。”
(意为:用折断的简札召唤,表示无需繁琐的正式命令)。
“折札”主要用于描述古代简便的召唤或通信方式,强调非正式性,其核心含义源自《后汉书》的典故。其他引申含义多与书信、残篇相关,但使用频率较低。
巴臂柏涂扳缯传国丢魂丧胆斗鸡台堆鸦翻纡奋迅庚伏供花构祸官系合醵花甲子会办徽美会子监户解烦解兰积古椐椐强强客疾连盘理处离群索居龙壁满腹珠玑茅厕马圄瞢然绵蛮鸣凤记拿腔做势强壮拑勒青笋骎骎启寤衢谣热乎乎荣魄三苍杀鸡抹脖市场十行睡兴属界熟知思鲈寺署司译棠阴踏踏玛儿同呼吸颓龄屋盖醯酱