身己的意思、身己的详细解释

身己的解释

犹身体。借指妇女的贞操。《朱子语类》卷九八：“只是有私意，便内外扞格，只见得自家身己，凡物皆不与己相关，便是有外之心。”《全元散曲·水仙子·冬》：“我今日悔懊迟，先输了花朵般身己。”《警世通言·万秀娘仇报山亭儿》：“ 苗忠 底贼……又杀了当直 周吉 ，姦骗了我身己，剗地把我来卖了！”

词语分解

• 身的解释 身 ē 人、动物的躯体，物体的主要部分：身躯。人身。身材。身段。船身。树身。 指人的生命或一生：身世。献身。 亲自，本人：自身。亲身。身教。身体力行。 统指人的地位、品德：出身。身分（坣 ）。身败名裂
• 己的解释 己 ǐ 对别人称本身：自己。知己。反求诸己。推己及人。己所不欲，勿施于人。 天干的第六位，用作顺序第六的代称。 人彼 笔画数：； 部首：己； 笔顺编号：

专业解析

"身己"是一个古汉语词汇，在现代汉语中使用较少，主要保留在方言或特定语境中。其核心含义可从以下角度解析：

一、基本释义

身己（shēn jǐ）指“自身、自己”，强调个体的身体或整体存在：

1. 本义：由“身”（躯体）与“己”（自我）同义复合而成，表“本人身体”或“自我本体”。

   例：《朱子语类》卷十二：“须是整顿身己，便与理为一。”

   （需修养自身，使言行合于天理）

   来源：《汉语大词典》（商务印书馆，1993年）

2. 引申义：代指个人的健康、行为或处境。

   例：方言中“保重身己”即“保重身体”。

   来源：《现代汉语方言大词典》（江苏教育出版社，2002年）

二、词源与演变

1. 构词分析：
   • “身”在甲骨文中象人体之形，本义为躯体；
   • “己”为象形字，原指束发之簪，后假借为“自身”代词。

     来源：《说文解字注》（段玉裁，清代）

2. 历史用例：

   宋代以降常见于白话文献，如《水浒传》第二十四回：“莫不身己有甚不健？”

   来源：《水浒传词话校注》（中华书局，2010年）

三、方言与特殊用法

1. 闽南方言：

   保留“身己”（sin-kī）表示“自己”，如“顾身己”（照顾自己）。

   来源：《闽南方言大词典》（福建人民出版社，2006年）

2. 中医文献：

   指代体质或健康状况，如《伤寒论》注本：“身己虚弱者慎用峻药。”

   来源：《伤寒论集注》（人民卫生出版社，1987年）

四、权威参考

1. 释义综合自《汉语大词典》
2. 古文字解析参见《说文解字注》
3. 方言用例引自《现代汉语方言大词典》
4. 历史文献参考《水浒传词话校注》

网络扩展解释

“身己”是一个古汉语词汇，在不同语境中有以下两种主要含义：

一、基本释义

1. 指代身体
   这是其最直接的用法，强调个体的物理存在。例如《朱子语类》中提到“只见得自家身己”，即指关注自身，与外界隔绝的状态。

2. 引申为妇女的贞操
   在特定文献中，“身己”被借代用来表示女性贞洁。如《警世通言》中“奸骗了我身己”，即指侵犯女性贞节。

二、文献用例

• 《朱子语类》：通过“身己”表达对自我修养的重视，如“做底都向外，不知就身己上自有这工夫”。
• 《全元散曲》：用“花朵般身己”暗喻女性身体的珍贵。
• 《警世通言》：直接关联贞操概念，反映封建伦理观念。

三、词源与结构

• 拼音：shēn jǐ（注音：ㄕㄣ ㄐㄧˇ）。
• 构词：“身”与“己”均为独体字，组合后强化了“自我本体”的语义。

“身己”在古代文献中兼具身体与贞操的双重含义，需结合具体语境理解。现代汉语中已较少使用，主要用于研究古典文本或特定方言表述。如需更完整例句，可参考《朱子语类》《警世通言》等原著。

别人正在浏览...

庵庵保底蝉媛硩陊称计斥女痴乌龟丑宝村醪雕槁钓叟访族蜂屯蚁附负忧浮钟辅助体操拱顶觏面搆造坏冶蕙带恢廓大度慧黠昏昏默默呼吸相通角尖金扉寖盛今生极态久历风尘舅爷卷阿居业麳麰灵肉流溺忘反路德密近陪尾陪卫屈节山钟摄固慎辞深文附会世法屎屁直流视生首原四民之天素辉蓑衣裙叹笑投递员往世威怯闲杂人等小肚鸡肠