月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

生蕃的意思、生蕃的详细解释

关键字:

生蕃的解释

生殖繁衍。 元 白珽 《西湖赋》:“致坤宫之孝养,据震位以生蕃。”

词语分解

专业解析

「生蕃」是汉语历史词汇,原指古代中国边疆地区未受中原文化同化的少数民族部落,常见于明清文献。根据《汉语大词典》记载,该词由「生」与「蕃」组成,「生」表示未开化状态,「蕃」通「番」,指外族或边疆族群。其具体含义可从以下三方面解析:

  1. 族群属性

    指代未纳入中央政权直接管辖、保留原始生活习俗的边疆民族,如清代文献《台湾使槎录》中将台湾原住民分为「生蕃」与「熟蕃」,前者指未归化且居住山区的部落,后者指接受汉化的平埔族群。

  2. 文化差异

    隐含中原王朝对边疆文化的等级化认知。如《明史·土司传》用「生蕃」强调语言、服饰、宗教等与汉文化的差异性,反映古代华夷观念。

  3. 历史语境演变

    该词在现代汉语中已罕用,因其带有殖民或歧视色彩。当代学术研究多采用「原住民族」「少数民族」等中性表述,例如中国社会科学院民族学研究所建议避免使用含文化偏见的古称。

需特别说明的是,台湾地区相关文献中的「生蕃」一词,在日据时期被殖民者强化为种族歧视用语,二战后台湾当局已逐步废止此类称谓(参考《台湾原住民族历史语言文化大辞典》。

网络扩展解释

“生蕃”是一个古汉语词汇,其核心含义为生殖繁衍,主要用于描述生物或事物的生长与繁殖过程。以下是详细解释:

  1. 基本释义
    该词由“生”(生长、生育)和“蕃”(繁盛、滋生)组成,强调生命体的自然增殖与延续。例如元代白珽《西湖赋》中“据震位以生蕃”一句,即通过方位象征(震位代表东方,主生发)表达万物蓬勃生长的状态。

  2. 语境与用法

    • 文学典籍:多见于古文或诗词,如上述《西湖赋》的引用,体现自然或人文的繁衍生息。
    • 现代使用:当代已较少使用,属于较为生僻的词汇,需结合具体语境理解。
  3. 注音与词性

    • 拼音:shēng fān(注音符号:ㄕㄥ ㄈㄢ)。
    • 词性:动词性短语,表动态过程。
  4. 相关延伸
    需注意与日语中的“生蕃”(せいばん,指未开化的族群)区分,两者在中文与日语中含义不同。

“生蕃”主要用于古文,描述生命繁衍的自然现象,现代使用频率较低。如需进一步了解其文学背景,可参考元代文献或相关注释。

别人正在浏览...

唉姐百里挑一补察参半铲斜超言成材城关抢攘斥落钓水底慎二垂二性子二意风蛤肤訴歌括公因子钩棘沟堰卦铺鼓枻憾恨寒原号件讙呼降婚浇弛嘉训积谷记敍局地吁天君德君相鞠粥刊贴临死论贤民所蜜翁翁秘狱曩辰鹏抟破涕为笑千年觥前亲晚后骑驴索句遒丽阙廷仁形冗赘疏附说死说活祀堂俗例通脱木无服之殇无年夏谚