
[live frugally;save on food and expense] 精打细算地节省
就是拿到自己的劳动所得,你也准知道该怎么省吃俭用,不随手乱花了。——《新手表》
见“ 省喫俭用 ”。
形容生活节俭。《醒世恒言·施润泽滩阙遇友》:“夫妻依旧省喫俭用,昼夜营运。” 清 顾张思 《土风录》卷十二:“ 龚明之 《中吴纪闻》云:‘予尝附益 黄山谷 语以省喫俭用号 五休居士 。’今俗,节俭者有此语。” 周而复 《上海的早晨》第一部六:“她拿了工钱,尽量省吃俭用,好不容易攒了一点钱寄回 梅村镇 ,贴补家用。”《中国歌谣资料·香花蜡烛迎红军》:“省吃细用勤劳动,好吃懒做不是人。”
“省吃俭用”是汉语中常用的四字成语,指在日常生活中尽量节约开支、减少不必要的花费。从构词结构来看,“省”与“俭”均表示节约、节制,“吃”与“用”则涵盖饮食、日常消费等基本生活需求,整体强调对物质资源的合理规划与节制态度。
根据《现代汉语词典》(第7版),该词属于联合式动词短语,常作谓语或状语,例如“他省吃俭用供孩子读书”。在语义上,它既包含主动克制的行为,也隐含长期坚持的毅力,多用于形容普通民众为达成特定目标(如储蓄、教育、购房等)而降低生活标准的情形。
从语用角度分析,《汉语大词典》指出该词最早见于元代戏曲,明清小说中逐渐普及,例如《儒林外史》第四十七回提到“虞华轩在家,省吃俭用,积起几两银子”,反映出中国传统社会崇尚勤俭的文化价值观。现代使用中,其感情色彩偏向褒义,常与“精打细算”“量入为出”等词语形成语义关联。
“省吃俭用”是一个汉语成语,其核心含义是在日常生活中极力节省开支,饮食和用度都非常节俭,通常用来形容人为了积累财富或应对经济压力而长期保持朴素的生活方式。
拆分解析:
用法与语境:
情感色彩:
近义词:
反义词:
此成语反映了中国传统文化中对节俭的推崇,常用于赞美普通人为长远目标克己坚持的品质。需注意的是,现代语境中也可能暗含对经济压力或社会现状的隐晦批评(如“年轻人省吃俭用仍难买房”)。
柸筊陛殿彩陶谄口澄澹池堑炽然传嘴出口税荡漾锭子金抵掌而谈动情对虾对向督厉贰事枫香脂封埴负极刚毅官绩国界骨肉相连核销回家监食解日戒曙隽词剧诗居所客火老祖灵光殿离群旅进绿叶成荫锚机梅梁磨濯蹑屩檐簦翲忽扑通旗地寝殿情深骨肉羣邦山字镜手历孀闺四化建设速成素放叹悔讬始往怀挽毂晓惠