舌挢不下的意思、舌挢不下的详细解释

舌挢不下的解释

挢：翘起。翘起舌头，久久不能放下。形容惊讶或害怕时的神态。

舌挢的解释舌头举起。形容惊异的样子。梁启超《新历史·论纪年》：“昔上海强学会之初开也，大书孔子卒后二千四百七十三年。当时会中一二俗士闻之，舌撟汗下色变。”
不下的解释 .不少于。汉晁错《论贵粟疏》：“今农夫五口之家，其服役者不下二人。” 唐韩愈《黄家贼事宜状》：“自用兵已来，已经二年，前后所奏杀获，计不下一二万人。” 杨朔《乱人坑》：“八年来，单单这

“舌挢不下”是一个汉语成语，读作shé jiǎo bù xià，形容因极度惊讶或震撼而张口结舌的状态。其核心含义为：舌头翘起后无法落下，借以表现人在面对突发事件或超乎想象的场景时，生理与心理上的双重失控反应。

该成语最早见于《史记·扁鹊仓公列传》中“舌挢然而不下”的表述，后经演变成为固定用法。清代学者纪昀在《阅微草堂笔记》卷十中曾用“次日，舌挢不下”描述听闻奇闻后的惊愕之态，印证了该词在古典文献中的使用场景。

从现代汉语应用角度看，“舌挢不下”常用于两种语境：

权威词典释义可参考商务印书馆《现代汉语词典》（第7版）第1153页的注解：“形容吃惊害怕说不出话的样子”。同类表达包括“目瞪口呆”“瞠目结舌”等，反义词则为“泰然自若”“神色自若”。

在语言学溯源方面，中国社会科学院语言研究所《古代汉语词典》指出，“挢”字在此作“举起、翘起”解，与《汉书·扬雄传上》“仰挢首以高视兮”中的用法同源，体现了汉语单字的多义性特征。

“舌挢不下”是一个汉语成语，读音为shé jiǎo bù xià，以下是详细解释：

形容人因极度惊讶或恐惧而翘起舌头，久久无法放下，多用于描述震惊、错愕的神态。
（来源：、、）

最早见于《史记·扁鹊仓公列传》：“中庶子闻扁鹊言，目眩然而不瞚，舌挢然而不下。”
后清代纪昀《阅微草堂笔记》中也有用例：“次日长闻报，仰面视天，舌挢不能下。”
（来源：）

需注意与发音相近的“舌战不下”（形容争论激烈）区分，两者含义不同，避免混淆。

如需查看更多例句或用法，可参考《沪江在线词典》《国学大师》等来源。