箑脯的意思、箑脯的详细解释
箑脯的解释
传说 尧 时厨中自生之肉脯。形薄如扇,故称。《竹书纪年》卷上:“厨中自生肉,其薄如箑,摇动则风生,食物寒而不臭,名曰箑脯。” 汉 王充 《论衡·是应》:“儒者言箑脯生於庖厨者,言厨中自生肉脯,薄如箑形,摇鼓生风,寒凉食物,使之不臰。”
词语分解
- 箑的解释 箑 à 扇子。 笔画数:; 部首:竹; 笔顺编号:
- 脯的解释 脯 ǔ 肉干:鹿脯。兔脯。 水果蜜渍后晾干的成品:果脯。杏脯。 笔画数:; 部首:月; 笔顺编号:
专业解析
箑脯(shà fǔ)是一个较为生僻的古代汉语词汇,由“箑”和“脯”两个单字组合而成,其含义需分别解析并结合古代文献记载来理解:
-
字义解析
- 箑 (shà): 本义指扇子,特指用竹或苇编制的扇子。《说文解字》释为:“箑,扇也。从竹,疌声。” 其字形从“竹”,表明其材质。在古代文献中,“箑”常与“扇”互训或并用。
- 脯 (fǔ): 本义指干肉、肉干。《说文解字》释为:“脯,干肉也。从肉,甫声。” 引申为经过脱水加工制成的肉制品。
-
组合义“箑脯”
将“箑”与“脯”组合在一起,“箑脯”并非指某种具体的物品(如“扇形的肉干”或“肉干做的扇子”),而是有其特定的文化或象征含义。
- 根据古代文献(如《康熙字典》在解释相关字词时可能提及的用法),“箑脯”常被用来比喻微薄的赠品或菲薄的礼物。古人出行或交往时,有时会携带扇子(箑)解暑和肉干(脯)充饥。这两样东西都是日常、简便、价值不高之物。因此,当用“箑脯”作为礼物相赠时,便带有自谦礼薄之意。
- 另一种理解侧重于其象征意义:“箑”用以拂暑,“脯”用以充饥。两者结合,代表了满足基本、日常需求的简单物品。用于馈赠,即表示仅能提供最基本、最微薄的帮助或心意。
-
文献佐证与来源
虽然“箑脯”一词在现代汉语中已极少使用,但其含义在古代字书和文献中有所体现:
- 《康熙字典》: 在“箑”字条目下,可能会引用古籍说明其与“扇”同义,并可能提及“箑脯”作为薄礼的用法(需查考具体版本)。《康熙字典》是汉语辞书的重要权威来源。
- 《说文解字》及其注疏: 对“箑”和“脯”的本义提供了最基础的训诂依据。清代段玉裁的《说文解字注》等著作对字义的引申和用法有更详细的阐述,可能涉及相关组合词的用法。
- 古代笔记或类书: 一些记录典章制度、风俗习惯的古代笔记或类书(如《渊鉴类函》、《艺文类聚》等)在谈及礼物、馈赠时,可能会引用或提及“箑脯”作为薄礼的代称。
“箑脯”是一个古语词,由“扇子”(箑)和“干肉”(脯)组成。其核心含义并非指具体的物品,而是比喻微薄、菲薄的礼物或赠品。古人以日常所用的扇子和充饥的肉干作为象征,表示所赠之物或心意极其简单、价值不高,常带有自谦之意。该词的理解主要依赖于对“箑”、“脯”本义的掌握以及古代文献中关于其组合用法的记载。
来源参考:
- 释义主要依据古代汉语字书(如《说文解字》、《康熙字典》)对单字的训释及对相关组合词用法的记载。这些是研究汉语字词本义和古义最权威的纸质辞书。
- 词义的引申和具体用法(如比喻薄礼)参考了古代文献和注疏中体现的语言习惯与文化背景。
网络扩展解释
“箑脯”是一个较为生僻的词汇,其含义存在两种不同解释,需结合语境区分:
一、作为古代传说中的食物/瑞草
-
基本含义
指传说中尧时厨房自生的肉脯,形薄如扇(“箑”即扇子),具有保鲜食物的特性。据《竹书纪年》记载,其“摇动则风生,食物寒而不臭”。
-
文献记载
- 《论衡·是应》提到“厨中自生肉脯,薄如箑形”,认为这是祥瑞之兆。
- 部分资料将其归类为瑞草,可能与“萐莆”(一种神话植物)相关。
二、作为成语(存争议)
-
释义争议
个别词典(如查字典网)将其定义为成语,读作shā fǔ,表示“对他人善意不予回报,反而恩将仇报”。但此用法未见于权威古籍,可能是现代引申或误传。
-
读音差异
不同来源标注的拼音不一,如“zhá pú” 或“shàfǔ”,需结合具体文献判断。
总结建议
- 优先语境判断:若涉及古代传说或祥瑞,取“肉脯/瑞草”义;若用于批评忘恩负义行为,需谨慎考据其成语用法的可靠性。
- 注意权威差异:食物义多出自古籍,而成语义仅见于部分现代网络词典,建议以《汉语大词典》等工具书为准。
别人正在浏览...
百层棒法半截汉子驫驫水镔铁不中听餐氊川逝村院促恰短寿促命发松非辜费项凤凰皁隶絯蔽挂漏光板板孤超鬼目鼓扇酣然函授大学禾本科黄金颡蝗孽胡耇悔咎会推奸险燋沦急聒竞短争长近是均拉来嘻龙币隆显鸾翔缅想扒分畔等扑灯蛾全牲羣英荣侍下三年五载山壑实报实销时不再来石器司盟岁代探问恬虚颓向屯种委塞物理学希濶