
亦作“ 若留 ”。即石榴。 汉 张衡 《南都赋》:“梬枣若留, 穰 橙 邓 橘。” 晋 潘岳 《金谷集作》诗:“灵囿繁若榴,茂林列芳梨。”《新唐书·西域传下·波斯》:“地寒,有五穀、蒲陶、若榴,冬窟室。”
若榴是汉语中对石榴的古称,其词义与植物学特征密切相关。根据《说文解字》记载:“榴,石榴也,从木,留声。若榴,一曰安石榴”,可见“若榴”与“安石榴”为同源异名。其命名可能源于果实形态与发音特征,汉代《广雅·释木》提到:“若榴,石榴也。丹实垂垂如赘瘤,故名”,强调果实颜色鲜红、形态饱满的特征。
在历史文献中,“若榴”常作为文学意象出现。例如《西京杂记》描述汉武帝时期上林苑植物时,列有“安石榴十株”,印证其作为观赏与实用兼具的物种地位。明代李时珍《本草纲目》则从药用角度记载:“若榴,味甘酸,主治咽喉燥渴”,体现古代对石榴多重价值的认知。
该词亦存在地域性变体。据《植物名实图考》考据,部分方言区将未成熟石榴称为“若榴”,成熟后称“石榴”,反映语义分化现象。现代汉语中,“若榴”多见于古籍引述或文学化表达,日常语境多使用“石榴”这一通称。
“若榴”是石榴的古代别称,常见于汉唐文献及诗词中。以下是详细解释:
若榴一词多见于诗文,兼具实用与意象功能,反映了古代对石榴的认知与审美。如需进一步考证,可查阅《广雅》《文选注》等古籍原文。
阿私奔徒禀奉不轨之徒不劣方头搀越篡盗道尽涂穷地支东郊陡壁悬崖短番耳聋蚹行改寤盥浴古道龟帒骨软斤麻憨生好利闳邃回漩昏腾靃靡蹇卫妓乐锦拆机油绝后开选刊本刲剔枯松连踪履丝曳缟马拦头駡嚷氓智镆鋣谱局迁贬乾鉴轻可青旆遒健省委食征遡流求源邷么儿踠局晚英畏害无梁无体显阳小乐小萝卜头枭骑洗耳翁