辱贲的意思、辱贲的详细解释
辱贲的解释
犹言屈尊光临。 明 许潮 《武陵春》:“老夫荒山空寂,与世相絶久矣。客何缘辱賁於此。”
词语分解
- 辱的解释 辱 ǔ 羞耻:羞辱。耻辱。 使受到羞耻:辱骂。侮辱。折辱。 谦辞,表示承蒙:辱承。辱赐。 玷污,辜负:辱没(?)。辱命。玷辱。 宠荣 笔画数:; 部首:辰; 笔顺编号:
- 贲的解释 贲 (賁) ì 文饰,装饰得很好:贲临(贵宾盛装来临)。 笔画数:; 部首:贝; 笔顺编号:
专业解析
“辱贲”是一个古汉语复合词,由“辱”和“贲”二字构成,其含义需结合单字释义及文献用例分析:
-
单字释义
- 辱:本义为“羞耻”,引申为谦辞,表示对方行为使己方受屈,如“辱临”指对方屈尊光临。《汉语大词典》释“辱”含“承蒙”义,体现自谦态度。
- 贲(bì):通“偾”,表盛大、华美,亦用于敬辞,如“贲临”指贵宾盛装莅临。《说文解字》注“贲,饰也”,强调礼仪性修饰。
-
复合词解析
二字组合后,“辱贲”多用于古代书札或谦敬语境,表“承蒙对方屈尊给予荣耀”,暗含对受誉方的自谦与对施誉方的尊崇。如明代文人尺牍中曾用“辱贲华翰”表达对来信的谦谢。
-
文献溯源
该词可见于《四库全书》子部文献及明清文人集注,多用于士大夫阶层交际文书,现代汉语已罕用,但可通过《古汉语常用字字典》(商务印书馆)等工具书查证单字关联用法。
网络扩展解释
“辱贲”是一个汉语词语,属于文言用法,现代使用较少。以下是综合多个来源的详细解释:
1.基本释义
- 拼音:rǔ bēn
- 含义:谦敬用语,表示“屈尊光临”,即对他人来访的谦逊表达,暗含对方身份尊贵而降低姿态来访之意。
2.出处与例句
- 明代许潮《武陵春》中的例句:“老夫荒山空寂,与世相絶久矣。客何缘辱賁於此?”
- 此处的“辱贲”用于表达对客人来访的谦逊感激之情。
3.字义分解
- 辱:谦辞,表示对方的到来使自己感到“屈尊”,常见于“辱临”“辱承”等表达。
- 贲:音同“奔”,此处为敬辞,意为“光临”,与“贲临”用法类似(如《诗经》中的“贲然来思”)。
4.现代使用
- 属于古汉语词汇,现代口语和书面语中极少使用,多出现在仿古文体或引用典籍时。
- 近义词可参考“贲临”“惠临”等敬辞。
5.注意点
- 需结合语境理解,避免与现代汉语中“辱骂”“羞辱”等负面词汇混淆。
- 该词常见于文学、历史研究领域,日常交流不建议使用。
如需进一步考证,可参考《汉语大词典》或相关古籍注解。
别人正在浏览...
拔本塞源班敍悲喜交集崩分不获命长蜺抄籍成粒饬治春牛图黨官当諕道主瞪眡帝友端妙反羽吠狗奉己分文不名服众钩索荷衣缓贫护犊子击毂踑踞集录九头纪桔柏渡客梦练红领门儿灵明疠气立锥貌合行离闷恹恹泼黛骞墙纱縠牲璧石达开霜竹顺逆説唱文学饕戾陶韦塔然天庥吞纵菟苑绾手问长问短文徽汙坳无干凈雾縠兀子徙都