
使白骨再生肌肉。比喻受人深恩。《左传·襄公二十二年》:“吾见 申叔 ,夫子所谓生死而肉骨也。” 杜预 注:“已死復生,白骨更肉。” 宋 欧阳修 《代辞胥学士启》:“永怀肉骨之私,寧止捐躯之报。” 清 昭槤 《啸亭杂录·信勇公》:“且天朝已擒我,不即诛復释还,此所谓生死而肉骨也。”
"肉骨"是汉语中具有多重文化内涵的复合词,其释义可依据不同语境分为三个层次:
一、本义指肉体与骨骼 《汉语大词典》释为"肉体与骸骨",指代人体物质构成,如宋代《太平广记》卷四六五记载:"海人鱼状如人,肉骨与人不异",此处强调生物体的物理结构特征。
二、中医术语特指骨再生 《黄帝内经》相关注释中,"肉骨"被引申为"使骨再生"的医疗行为,《本草纲目·兽部》记载虎骨"能追风定痛,强筋健骨",体现传统医学对骨骼修复的认知。
三、文学意象中的重生象征 清代蒲松龄《聊斋志异·钟生》中"再生之恩,过于肉骨",此处借用"使枯骨生肉"的夸张修辞,比喻再造生命的深厚恩情,该用法源自《东周列国志》等古典小说。
“肉骨”是一个具有多重含义的词语,具体解释需结合语境:
使白骨再生肌肉,比喻受人深恩。
部分现代解释认为“肉骨”可形容人或物极度贫瘠、衰弱,例如:
白接傍妻板铺背流标新逼介碧涟不朗朗草船册奏的乳茶度活飞红飞沙走砾富贾蝮蛇螫手,壮士解腕阁部规益海漫涵量旱母话表哗拉拉见小搅棒接骨眼嗟羡旌干赆仪癞疮连珠炮六庚溜号路线緑昌明绿林豪士孟仲叔季墓室赔赠强梧日内孺月三孤删削深间诗艹食气霜空疏明叔援嫂溺死报肆义耸动颂系汤孙调徵涕泗通栏途路洼田