容纵的意思、容纵的详细解释
容纵的解释
宽容放纵。 汉 焦赣 《易林·损之既济》：“狼虎之乡，日争凶訩，受性贪饕，不能容纵。”《元典章·户部八·市舶》：“如官吏知情受赂容纵，如或觉察得知，定是依条断罪。” 鲁迅 《南腔北调集·关于翻译》：“所以翻译和创作，应该一同提倡，决不可压抑了一面，使创作成为一时的骄子，反因容纵而脆弱起来。” 郭沫若 《沸羹集·人乎，人乎，魂兮归来》：“为人而除害人者，则愈猛而愈善。对害人者而容纵之，则愈宽而愈恶。”
词语分解
- 容的解释 容 ó 包含，盛（唍 ）：容器。容量（刵 ）。容积。容纳。无地自容。 对人度量大：容忍。宽容。 让，允许：容让。不容人说话。 相貌，仪表，景象，状态：容止。容颜。容光。容貌。仪容。军容。市容。阵容。姿
- 纵的解释 纵 （縱） ò 放：纵虎归山。纵火。 放任；不拘束：放纵。纵目四望。纵情。纵观全局。 身体猛然向前或向上：纵身。 即使：纵然。纵使。纵令。 竖，直，南北的方向，与“横”相对：纵横交错。纵横捭阖（指在政
专业解析
“容纵”是一个汉语复合词，由“容”与“纵”两个语素构成。根据《现代汉语词典》（第7版）的释义，“容”本义为包容、宽容，引申为允许、忍让；“纵”指放任、不加约束，二者结合后形成同义复合结构，表示“对错误或过失采取放任、不加管束的态度”。例如：“父母若一味容纵子女，反易助长其不良习性。”
该词的用法具有以下特点：
- 词性特征：通常作动词，含贬义色彩，多用于批评过度宽容的行为。
- 语用场景：常见于教育批评、社会治理等语境，如《汉语大词典》引《宋史》例句：“官吏容纵豪强，致百姓流离。”
- 近义辨析：与“纵容”为同素逆序词，但“容纵”更侧重主观上的宽容态度，而“纵容”强调客观行为上的放任。
参考来源：中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》、汉语大词典编纂处《汉语大词典》。
网络扩展解释
“容纵”是一个汉语词语，其含义和用法可综合解释如下：
基本释义
- 核心含义：指对他人过错或不良行为表现出宽容与放纵的态度，既包含容忍、忍让，也带有放任、不追究的意味。
结构与用法
- 词语结构：由“容”（容忍）和“纵”（纵容）两个动词组成，强调对错误行为的双重态度。
- 使用场景：
- 正面：表达对他人的宽容与谅解（如“对无心之失稍加容纵”）。
- 负面：批评过度放任导致问题（如“容纵犯罪会助长社会不良风气”）。
例句与出处
- 古代文献：
- 《易林·损之既济》：“狼虎之乡，日争凶訩，受性贪饕，不能容纵。”
- 《元典章》：“如官吏知情受赂容纵，依条断罪。”
- 现代用例：
- 鲁迅曾提到翻译与创作的关系，反对因“容纵”使创作变得脆弱。
近义与反义
- 近义词：宽容、放任、姑息。
- 反义词：严惩、约束、制止。
“容纵”体现了对行为的双重态度，需根据语境判断褒贬。合理使用可表达包容，但过度则可能演变为失责。
别人正在浏览...
黯旧按选逼暮猜忿缠碍朝三暮二敕勒术螭首打算大渍厄害放娇扶拱粰鬻杠房沟渠挂镰画论患失画时镬铎金碧荧煌景印纠讦即位可靠性侩牛老人婆驴车谩昧弥勒磨刮弄涛叛人皮酒僻数亲献稽首趣致戎宣王尸丧家子韶龄声利客沈卢世历拭眦熟年四学士俗滥孙庞探赜天津市停缓驼车蛙蠙衣乌溜溜五柞险妒闲驹先难后获
