
[individual thinking is as varied as individual looks] 人的心思如同人的面貌(每个人都不一样)
"人心如面"是一个源自中国古代典籍的成语,其核心含义是:每个人的内心想法就像他们的面容一样各不相同,强调人的思想、品性存在个体差异。以下从汉语词典角度详细解释其内涵:
字面意义
指人的心思如同其面容一般,千人千面,各不相同。
例:正如《左传·襄公三十一年》所言:"人心之不同,如其面焉。"
引申含义
《左传》记载
春秋时期郑国大夫子产执政时,主张宽容对待不同意见。其名言"人心之不同,如其面焉"(《左传·襄公三十一年》)成为成语的直接来源,体现对多元思想的包容。
原文节选:
"子产曰:'人心之不同,如其面焉。吾岂敢谓子面如吾面乎?'"
《后汉书》引申
东汉光武帝刘秀曾以"人心不同,譬若其面"告诫臣子需理解他人立场(《后汉书·霍谞传》),进一步强化了成语的劝谕意义。
多用于讨论分歧时,强调尊重差异。
例:"团队讨论方案时,他提醒大家'人心如面',应倾听不同声音。"
人各有志、见仁见智。
众口一词、千篇一律。
"心,人心也。在身之中。" 从字形印证"心"代指内在思想(《说文·心部》)。
明确标注成语比喻"思想感情各异,难以强求统一"(商务印书馆,2002年版)。
该成语浓缩了中国传统文化中"和而不同"的哲学观,至今仍广泛应用于教育、管理等领域,倡导包容性思维,具有普世意义。
典籍原文参考:
《左传·襄公三十一年》:
"子产曰:'人心之同,如其面焉;吾岂以子面之善,而谓吾心之皆然乎?'"
“人心如面”是一个汉语成语,其核心含义是人的思想、情感如同各自的面容一样,各不相同,强调个体之间的差异性。以下为详细解释:
历史来源:
出自《左传·襄公三十一年》,原文为:
“人心之不同,如其面焉,吾岂敢谓子面如吾面乎?”
(译文:人的心思不同,就像面容各异,我怎敢说你的想法和我一样?)
典故背景:
春秋时期,郑国大夫子皮欲让年轻的家臣尹何管理封地,执政官子产反对,认为尹何缺乏经验。子产以此比喻说明:人的能力与思想差异显著,需因人任事,不可勉强。
如需了解更多典故细节或历史背景,可参考《左传》原文或相关成语词典。
百叶图霸据宝局背水战彩牃册拜阐蛙大老官单车使单裙锻炼周内恶徒釜底游魂垢俗关掌顾盼生辉红黑帽虎落活性区矫矫角戏假之借东风截截结缡精窍酒食征逐集资袴脚扩廓来同辽空李佛子轮牧逻所緑庄严马场濛翳明章屏语泼言语起尸桡贩子人品人阵冗词赘句圣治试剑石石鱼湖水儡淑女送诗篇塌翅讨小外事瘟君像类献媚销用