月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

覰当的意思、覰当的详细解释

关键字:

覰当的解释

亦作“覷当”。照顾,照看。当,助词。 宋 苏轼 《与子安兄书》:“东塋芟松,甚烦照管,如更合芟间,告兄与 杨五哥 略往,覷当分明,点数根槎,交付佃户。” 元 孟汉卿 《魔合罗》楔子:“你是必好覰当小婴孩。” 元 无名氏 《杀狗劝夫》第二折:“你便十分的覰当他,他可有一分儿知重你。”

词语分解

专业解析

“覰当”的汉语词典释义

一、词义解析

“覰当”(qù dāng)为古汉语复合动词,由“覰”(简体作“觑”)与“当”组合而成:

  1. “覰” 本义为窥视、观察,引申为“看管”“照料”(《汉语大词典》第10卷,第1273页)。
  2. “当” 在此作动词后缀,表示承担、处理事务(《古代汉语虚词词典》,商务印书馆,第89页)。

    合成词义:指看顾、照管或负责处理某项事务,强调持续性的监督与管理职责。

二、典籍用例

该词多见于元明戏曲及白话小说,体现口语化特征:

三、语义演变

“覰当”属中古白话词汇,现代汉语已罕用。其核心义“看管”可关联至:

  1. 近义词:照看、监理、掌管。
  2. 语义分化:
    • 元代侧重“监督职责”(如《元曲选·灰阑记》);
    • 明代渐融“承担事务”义(如《水浒传》中“覰当酒肆”)。

四、权威参考来源

  1. 《汉语大词典》(汉语大词典出版社,1997)第10卷“覰”字条。
  2. 《辞源》(第三版,商务印书馆,2015)“觑”字释义及复合词例证。
  3. 《元语言词典》(上海教育出版社,1985)元代白话词汇考释。

(注:因古籍释义需依托纸质权威辞书,此处未提供网络链接,建议查阅上述文献获取原始出处。)

网络扩展解释

“覰当”一词较为罕见,且未在常规词典中作为固定词汇收录。根据字义拆分和文言用法推测,其含义需结合“覰”与“当”的独立语义分析:

  1. 覰(qù)

    • 本义为暗中观察、窥视,如《水浒传》中“覰探虚实”。
    • 引申为仔细察看、谨慎对待,如“覰得机会”。
  2. 当(dàng/dāng)

    • 作动词时,可表示“应对”“处理”(如“覰当”中可能为“应对”义);
    • 作形容词时,有“合适”“恰当”义,如“阴阳易位,时不当兮”。

组合推测:
“覰当”可能指暗中观察并应对 或谨慎处理事务,例如:“覰当形势,再作决断”(意为观察局势后妥善应对)。但因缺乏具体文献用例,此解释仅为语义推演。

建议:若该词出自特定古籍或方言,需结合上下文进一步考证。

别人正在浏览...

阿塔卡马沙漠背璚辨照博文布袍菜豆曹司长津掣笔郎车尘驰魂夺魄筹附蛋青色电影片东洋参遁入空门俸食负奇服勤国婿鸿涯化産欢闹还席华簪回落悔志减粜交公狡兔死,良狗烹交用机辩今人即世酒京酒资絶圣弃智麇聚开津琉璃榻买拨来末摋木怪庆旦散懒势峯淑孝书削黍饴诵佩宿见唐人帖伏玩误物马憸夫相婆献陵隙雠邪哭