[be bird of a feather] 指双方的思想志趣、脾气性格一致,很合得来。用于贬义
止有老友梁太素,隐居南山之麓,不屑小就,正与小生气味相投。——《盛明杂剧·不伏老》
谓志趣情调相投合。 明 冯惟敏 《不伏老》第三折：“止有老友 梁太素 ，隐居 南山 之麓，不屑小就，正与小生气味相投。”《儿女英雄传》第十六回：“你我两个一见，气味相投，肝胆相照。”《二十年目睹之怪现状》第六九回：“我同他一相识之后，便气味相投，彼此换了帖，无话不谈的。”
气味相投是汉语中形容人际交往契合度的惯用表达，其核心含义指人的性格、志趣或价值观高度契合，彼此间存在天然的亲近感。该成语由“气味”和“相投”两部分构成：“气味”原指嗅觉感知，引申为抽象的精神特质；“相投”则强调双向的契合状态，暗示自然共鸣而非刻意迎合。
从词汇演变看，《现代汉语词典》（第7版）将其定义为“思想作风和兴趣情调互相合得来”，凸显了内在特质的匹配性。古代文献中，类似表述可追溯至《左传·襄公二十七年》中“气味相从”的用法，后经语义扩展逐渐定型为现代意义。据《古汉语常用字字典》（第5版）考据，宋代诗词已出现“气味相投”的直接用例，多用于描述文人雅士间的惺惺相惜。
在实际语境中，该词既可用于褒义场景，如《红楼梦》中贾宝玉与林黛玉的“气味相投”，也可略带调侃意味，例如《围城》描写方鸿渐与赵辛楣的交往时，用“气味相投”暗喻两人处世态度的相似性。《现代汉语规范词典》（第3版）特别指出，其情感色彩需结合上下文判定。
近义词“志同道合”“情投意合”与之存在细微差异：《同义词大词典》（上海辞书出版社）辨析称，“志同道合”侧重目标一致，“情投意合”强调情感融洽，而“气味相投”更突出直觉层面的默契。反义词则包括“格格不入”“水火不容”等表达对立关系的成语。
“气味相投”是一个汉语成语，以下为详细解释：
指双方性格、志趣、思想作风等高度契合，彼此合得来。核心在于“气味”比喻内在特质，“投”表示相互吸引。
如需进一步了解成语的古典用例或现代语境差异，可参考汉典、搜狗百科等来源（综合）。
班毛板渚暴桀彼人百色市豺祭扯线宫戏春鸿除孝等别第二课堂东舟西舫方正枫香脂佛螺浮上水官封光电何消箭决棘木之听经度荆轲进伙空泛敛衣聋虫骂坐闷昏命在朝夕衲客南村内文案闑内喷勃剖解墙宇青令七丝湫陋全麻鹊谶骚困烧化少见多怪烧焫圣像蛇入竹筒，曲性犹在十夫失国淘金特性妄听兀剌吴牛喘享礼贤瞒侠少夏雩欣忭