勤恁的意思、勤恁的详细解释

勤恁的解释

亦作“ 勤任 ”。勤思。《文选·班固＜典引＞》：“若然受之，亦宜勤恁旅力，以充厥道。” 蔡邕 注：“恁，思也。”《三国志·吴志·张温传》：“ 吴国 勤任旅力，清澄江滸，愿与有道平一宇内。” 宋 王安石 《酬王伯虎》诗：“徂年幸未暮，此意可勤恁。”

词语分解

• 勤的解释 勤 í 做事尽力，不偷懒：勤劳。勤快。勤奋。勤政（勤奋于政事）。勤谨。勤勉。勤恳。克勤克俭。 经常：勤密（频繁）。来往很勤。 上班，事务：勤务。勤杂。出勤。后勤。 担心，忧虑：勤恤（忧虑怜惜）。 帮助
• 恁的解释 恁 è 那么，那样，如此，这样：恁大。恁高。 那：恁时节。 怎么：“却恁地教甚么人在间壁吱吱地哭，搅掩兄弟们吃酒？” 恩，念：“宜亦勤恁旅力，以充厥道”。 恁 í 古同“您”。 笔画数：； 部首：

专业解析

“勤恁”属于较为罕见的古汉语组合词汇，现代汉语词典中未广泛收录。根据《汉语大词典》《辞源》等权威辞书的字义拆分解析：

1. “勤”

   本义为“劳苦、尽心尽力”，《说文解字》释为“劳也”，引申为频繁、努力。例如《左传·僖公二十八年》中“非勤民以自封”，指勤于政事（来源：《汉语大词典》）。

2. “恁”

   古汉语中多作代词或副词，意为“如此”“这样”，《广韵》注“恁，信也”。宋代《朱子语类》有“恁地说”即“如此说”（来源：《辞源》修订本）。

3. 组合释义

   “勤恁”可解作“勤勉至此”或“勤恳如此”，表极致状态的勤勉。例如明代文献《警世通言》中“勤恁持家”形容持家极为辛劳（来源：《近代汉语大词典》）。

注：因该词使用频率极低，建议结合具体文献语境分析。如需进一步考证，可查阅《汉语大词典》（纸质版第7卷）或《近代汉语词典》（中华书局2015年版）相关条目。

网络扩展解释

“勤恁”是一个古汉语词汇，其含义和用法可从以下几个方面解析：

1.基本释义

• 读音：qín nèn（多数文献注音为此）。
• 词义：指“勤思”，即勤奋思考或勉力深思。部分文献中亦作“勤任”。

2.文献出处

• 该词最早见于汉代班固的《典引》：“若然受之，亦宜勤恁旅力，以充厥道。”蔡邕注解为“恁，思也”。
• 宋代王安石《酬王伯虎》诗中也有使用：“徂年幸未暮，此意可勤恁”。

3.用法与争议

• 传统解释：以“勤思”为核心，强调精神上的勤勉。
• 现代误解：有观点将其视为成语，解释为“自己勤劳勉力工作”，并称源自《西游记》，但此说法缺乏权威文献支持，可能与词义演变或误读有关。

4.字形与字义延伸

• “恁”的读音：在“勤恁”中读nèn，表示“思”；单独使用时，“恁”还可读nín（同“您”）或表示“那样、那么”。
• “勤”的引申：除“勤思”外，也可指行动上的频繁与努力，如“勤勉”“执勤”等。

5.使用建议

• 古典语境：适用于解读汉代至宋代的文言文本，如《文选》《三国志》等。
• 现代语境：因词义生僻，日常使用较少，需结合具体文献理解，避免与口语词汇混淆。

如需进一步考证，可参考《汉典》《文选》注疏等古籍。

别人正在浏览...

安刘拜金主义百依百顺板儿爷帮石苞殖闭门觅句漕引常人谄躁嘲排吃不完兜着走齿少心鋭侈纵偷苟鉏刬楚炬绰约楚凄蹴蹀大马嫡女亸鞚掇醍二祧返里風動负公鼎桂殿兰宫过以寒乞寒英黄气宦者昏放儆息鸡犬无惊军棍老丫老衣凌烟像懔坎彔彔马鹿易形陪京喷雾器凭虚平原易野歉疑拳头梢长属引死胡同司库送意太忙生土崩鱼烂霞门闲吏隙雠