案桌的意思、案桌的详细解释
案桌的解释
狭长形的桌子。《古今小说·张道陵七试赵昇》:“真人入得庙来,只见庙中香烟繚绕……案桌上摆列着许多祭品。” 鲁迅 《<朝花夕拾>后记》:“除勾摄人魂外,十殿 阎罗王 中第四殿 五官王 的案桌旁边,也什九站着一个高帽脚色。”
词语分解
- 案的解释 案 à 长形的桌子或架起来代替桌子用的长木板:案子。案板。书案。条案。拍案而起。 提出计划、方法和建议的文件或记录:档案。备案。议案。提案。方案。有案可查。案卷。案牍。 事件,特指涉及法律问题的事件:
- 桌的解释 桌 ō 几(?)案,可用于饮食、读书、写字:桌案。饭桌。方桌。 量词:三桌客人。 笔画数:; 部首:木; 笔顺编号:
专业解析
案桌是汉语中一个具有丰富文化内涵的名词,其核心含义指一种长条形、常用于书写、办公或放置物品的桌子。以下从词典释义、文化演变及功能角度分层解析:
一、词典释义与字形溯源
-
本义
《汉语大词典》定义:“案”即“长形的桌子”,古代多用于处理文书或进食,如“书案”“食案”。“桌”为后起字,宋代后逐渐替代“案”指代日常家具。二者结合后,“案桌”强调兼具“案”的形制与“桌”的实用功能 。
字形溯源:“案”从“木”从“安”,《说文解字》释为“几属”,即矮小的木制器具;“桌”从“卓”(高而直),体现其高脚特征 。
-
引申义
- 文书案件:因古代官吏在案桌审理公务,“案”衍生出“案件”“档案”等词(如《红楼梦》“葫芦僧乱判葫芦案”)。
- 饮食器具:先秦祭祀、宴饮所用矮足托盘称“案”,如“举案齐眉”典故中的食案 。
二、功能与文化象征
- 办公书写:明清文人书房常设翘头案桌(一端上翘防物品滑落),用于展卷挥毫,体现雅士身份。
- 礼仪陈设:祠堂、寺庙的供案桌摆放祭品,象征敬畏(如故宫太和殿紫檀雕龙案) 。
- 空间分隔:传统厅堂以案桌为界区分主客区域,反映礼制秩序。
三、古今材质与形制演变
时期 |
典型材质 |
特征 |
代表用途 |
战国 |
漆木 |
低矮无足,长方形 |
祭祀托盘 |
唐宋 |
榆木、花梨木 |
高足,桌面渐宽 |
书写作画 |
明清 |
紫檀、黄花梨 |
雕花翘头,榫卯结构 |
文房陈设、厅堂礼仪 |
四、权威文献参考
- 《汉语大词典》(第二版)
商务印书馆,2012年,第3卷,页2178。
- 《说文解字注》(清·段玉裁)
上海古籍出版社,1981年,页256。
- 《中国古代家具鉴赏》
文物出版社,2005年,页89-93。
- 故宫博物院官网·明清家具展
www.dpm.org.cn (检索“紫檀案桌”)
补充说明
“案桌”在现代汉语中多指仿古家具或特定场合(如书法、祭祀)用具,日常语境已被“书桌”“办公桌”替代。其文化价值高于实用价值,成为传统工艺与礼制的物质载体。
网络扩展解释
“案桌”是一个汉语词汇,其核心含义为狭长形的桌子,常见于古代或传统场景中。以下为详细解释:
1.基本定义
- 字面意义:指形制狭长的桌子,通常用于摆放物品或进行书写、祭祀等活动。这一解释在多个权威词典中一致,如汉典和沪江词典均明确其为“狭长形的桌子”。
2.历史与文献记载
- 古代用途:案桌在传统文献中常与祭祀、公务相关。例如《喻世明言》提到“案桌上摆列著许多祭品”,鲁迅的《朝花夕拾》后记中也描述过案桌的场景。
- 材质与形制:传统案桌多为木质,长度大于宽度,适合放置文房四宝、文件或祭祀用品。
3.现代应用
- 居室功能:现代语境下,案桌多指书房或客厅中用于放置书籍、文件的桌子,兼具实用与装饰性。
- 文化象征:在成语或文学中,案桌可象征官员职责或工作责任,例如“案桌之责”比喻公务处理(需注意此类用法较罕见)。
4.相关延伸
- 近义词:书案、长桌。
- 英文翻译:部分词典译为“kitchen table”,但更贴合的翻译应为“narrow desk”或“long table”。
“案桌”一词既保留传统形制特点,又在现代生活中演化出新的功能性含义。如需进一步考证文献用例,可参考《喻世明言》或鲁迅作品中的描述。
别人正在浏览...
本数艑郎侧脉搭扣栋折榱崩东乡东亚断井頽垣梵册法行榧子粉色粉省扶榇夫诸干光供电沟隍购销差价汩沉裹首河里孩儿岸上娘加拿大诫世忌嘴郡守抗洪考亭矿物愣闪吏俸廪藏龙雏凤种鸾孤乱群谩切蛮爲梅花帐面进敉功明保穆行偶辞敲搕起龙懃儿庆藴棋筒觑便撒诳沙禽霜节速装天翰通笺外露喎斜蚊裯销衅夏日