
求借。 唐 曹唐 《病马》诗之四:“欲将鬃鬣重剪裁,乞借 新城 利铰刀。” 宋 陆游 《花时遍游诸家园》诗:“緑章夜奏 通明殿 ,乞借春阴护海棠。” 清 马建忠 《借债以开铁道说》:“遇有乞借,则借之人不可胜数,借之银不可胜用。”
一、基本释义
"乞借"为汉语复合词,由"乞"(请求)与"借"(暂时使用他人物品)组合而成,指以谦卑态度请求他人出借物品或给予帮助。该词多用于古代文献或正式文体,现代口语中较少出现。例如《后汉书·独行传》载:"(李善)乃窃穿墉乞借,得归养幼主",此处"乞借"含恳请资助之意。
二、词源演变
据《汉语大词典》考据,"乞借"最早见于汉代典籍,原指因贫困而求取钱粮,后延伸至泛指请求帮助。《说文解字注》解析"乞"字本义为"求","借"字从"人"从"昔",含"暂时取用"的时效性特征,二者结合强化了恳切性与临时性语义。
三、语境应用
现代权威辞书《现代汉语词典》(第7版)标注其词性为动词,多用于以下场景:
“乞借”是一个汉语词汇,其核心含义为请求他人借予物品或帮助,多用于因自身需求或困难而向他人求助的场景。以下是详细解释:
若需更多诗词或历史用例,可参考、8中的古籍引文。
奥绝白报百年不遇颁马陛制蚕啖长才广度逞辞处之夷然磁通量村家大乘道器打屏钓杆牒辟短辕遁栖放榜匪匪翼翼覆敦孚尹旁达恨相见晩郊饯开亲枯枝再春连作零升六诗轮对蛮貃美好蒙鸠冥翼纳粮内台牛郎星淇澳倾荡情丝囚俘秋月寒江溶斗瑞阙沙画锥扇坠申送世禄率由旧章黍田述敍四胑松脱苏门四友汤显祖威怒鲜光下年衔泪小梅花