月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

萋斐的意思、萋斐的详细解释

关键字:

萋斐的解释

见“ 萋菲 ”。花纹错杂貌。语本《诗·小雅·巷伯》:“萋兮斐兮,成是贝锦;彼譖人者,亦已大甚!” 孔颖达 疏:“《论语》云:‘斐然成章。’是斐为文章之貌,萋与斐同类而云成锦,故为文章相错也。”后因以“萋斐”比喻谗言。《北齐书·幼主纪》:“忠信不闻,萋斐必入。”《旧唐书·朱敬则传》:“去萋菲之牙角,顿姦险之锋芒。”《封神演义》第九九回:“﹝ 吕岳 ﹞悮听萋菲,动干戈杀戮之惨,自堕恶趣,夫復何戚!” 罗振玉 《刘铁云传》:“予答书曰:‘……万一幸成,而萋斐日集,利在国,害在君也。’”

词语分解

专业解析

萋斐,汉语词汇,最早见于《诗经·小雅·巷伯》「萋兮斐兮,成是贝锦」,本义指织物花纹错综貌。其词义演变可分为三方面:

一、本义溯源 《毛诗注疏》释为「文章相错」,《尔雅义疏》引申为「文采相交」,均指向纺织物繁复交错的纹理特征。汉代郑玄注《礼记》时,以「萋斐」描述礼服刺绣的精细纹样。

二、谗言引申 自《巷伯》以贝锦喻谗言后,该词在《后汉书·皇甫规传》「萋斐之形」、明代归有光《上高阁老书》「萋斐成章」等文献中,均特指小人罗织罪状的诽谤行为。清代《佩文韵府》将此列为第二义项。

三、现代应用 《汉语大词典》标注其现代读音为qī fěi,保留「谗言」的比喻义项,常见于历史题材文本。中国社科院《现代汉语方言大词典》收录该词在晋语区的存留现象,多用于成语「萋斐贝锦」。

网络扩展解释

“萋斐”是一个汉语词汇,其含义可从以下角度解析:

  1. 本义
    原指花纹错杂的样貌,出自《诗经·小雅·巷伯》:“萋兮斐兮,成是贝锦。”其中“萋”与“斐”均形容文采交错,孔颖达注释时引用《论语》“斐然成章”,强调二者均指文章或织物的精美纹理()。

  2. 引申义
    后引申为谗言、诽谤。因《诗经》中以“贝锦”暗喻巧言构陷的恶行,“萋斐”逐渐成为“谗言”的代称。例如《北齐书》中“忠信不闻,萋斐必入”即用此意()。

  3. 文献用例

    • 《旧唐书》用“去萋菲之牙角”表达清除谗言的尖锐危害()。
    • 《封神演义》中“悮听萋菲”亦指听信谗言()。
  4. 通假与变体
    常写作“萋菲”,如《北齐书》《旧唐书》等古籍中二者互通,均指向诽谤()。

该词从具象的织物纹样,通过《诗经》的隐喻,演化为抽象的语言攻击意象,体现了汉语词汇由形到意的转化特点。

别人正在浏览...

百思不得其解百闻不如一见报板背主别部播荡不迭草褥传番待古丹井蝶几第二递进地塌天荒斗盎耳性乏顿峰胁孚号赴汤跳火该页无法显示官号观历过关斩将薅耨花插华骝家廷家蚊杰特景靡尽态极妍荩言絶走侃快颗盐孔府徕臣灵鲲领务鲤鱼洛荒偻行蛮市冒度駡仗鸣鴂莫春末工难爲辟荡切务赇贿笙钥诗禅衰歇腾清投卵击石弦辉销溶