月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

侨札的意思、侨札的详细解释

关键字:

侨札的解释

指 春秋 郑国 公孙侨 ( 子产 )与 吴国 公子 季札 。 季札 至 郑 ,与 子产 一见如故,互赠缟带纻衣。事见《左传·襄公二十九年》。后因以“侨札”比喻朋友之交。《三国志·吴志·鲁肃传》:“ 肃 家有两囷米,各三千斛, 肃 乃指一囷与 周瑜 , 瑜 益知其奇也,遂相亲结,定 侨 札 之分。”《三国志·吴志·陆抗传》“故得将士欢心” 裴松之 注引 晋 孙盛 《晋阳秋》:“ 抗 与 羊祜 推 侨 札 之好, 抗 尝遗 祜 酒, 祜 饮之不疑, 抗 有疾, 祜 馈之药, 抗 亦推心服之。”

词语分解

专业解析

“侨札”一词并非现代汉语常用词汇,其核心含义源于一个著名的历史典故,特指春秋时期两位杰出人物——季札(吴国公子,亦称延陵季子)与子产(郑国执政大夫公孙侨)之间建立的深厚友谊与相互敬重。该典故主要记载于《左传》等先秦典籍中。

详细解释:

  1. 指代人物:

    • “侨”: 指公孙侨,即子产(约公元前580年—前522年)。他是郑国著名的政治家、思想家,执政期间推行改革,以卓越的政治智慧和外交才能著称,深受国人爱戴。“侨”是其名。
    • “札”: 指季札(生卒年不详,活动于公元前6世纪),吴王寿梦第四子,封于延陵(今江苏常州),故称延陵季子。他博学多才,精通礼乐,以贤德、诚信闻名诸侯,多次推让君位,是吴国乃至春秋时期著名的贤公子。“札”是其名。
  2. 典故核心: 季札作为吴国使者出使中原列国时,途经郑国,与子产一见如故,两人惺惺相惜,互赠礼物(季札赠子产缟带,子产回赠纻衣),建立了深厚的友谊。这次会面被后世视为君子之交的典范,象征着贤士之间基于德行与才识的相互倾慕、真诚交往和深厚情谊。

  3. 引申义:

    • 深厚友谊的代名词: “侨札之交”或直接用“侨札”来比喻非同寻常的、建立在高度相互理解和敬重基础上的深厚友谊,类似于“管鲍之交”。
    • 贤士、君子的并称: 有时也直接用以指代像子产和季札这样德行高尚、才能出众的贤能之士。

“侨札”一词,源于春秋时期郑国执政子产(公孙侨)与吴国公子季札之间的一段著名交往。它并非指一个具体的事物或抽象概念,而是特指这两位历史人物及其所代表的深厚情谊与君子之交的典范。其核心含义在于象征贤士间基于德行与才识的相互倾慕、真诚交往和深厚友谊。

参考来源:

网络扩展解释

“侨札”是一个源自历史典故的词汇,其含义在不同语境下可能有所差异,但核心解释如下:

一、基本含义

“侨札”指春秋时期郑国的公孙侨(字子产)与吴国公子季札的交往典故。两人初次见面便一见如故,互赠缟带(白色丝带)和纻衣(麻布衣)以示友情,后成为朋友之交的代名词。

二、典故背景

据《左传·襄公二十九年》记载,季札出使郑国时与子产相谈甚欢,互赠礼物。这种以礼相交、惺惺相惜的举动被后世传颂,逐渐演化为形容深厚友谊的固定表达。

三、使用场景

  1. 比喻挚友关系:如《三国志·吴志·鲁肃传》中提到鲁肃与周瑜“定侨札之分”,即用此典形容二人情谊深厚。
  2. 文学引用:常见于古典文献和诗词中,用于赞颂君子之交或知音之情。

四、补充说明

部分现代资料(如)将“侨札”解释为“海外华人的家书”,但此说法缺乏广泛文献支持,可能是对字面义的误读。建议优先采用历史典故相关的释义。

“侨札”主要用于描述志同道合的朋友关系,其文化内涵承载了中国古代重视礼义与友情的价值观。如需更多例证,可参考《左传》及《三国志》相关篇章。

别人正在浏览...

哀籥晻冉葆守背穴变刑鼻窦炎吃得上打趸儿大明法度旦望道德天尊谍知对不起贰官奉附风积作用踾扑公牛轨辙涵亮鸿模贱易夹衣近密吉月鞠为茂草空心累载两栖植物狸变隶楷令行如流梨肉刘海粟龙亶溟诛迷童牟盛牛衣夜哭破悭乾漠嚷乱稔悉实满失学苏二荪美碳弧炭化覥顔跳布札橐佗外材卧护悟心无形损耗乡道象荐显身写形画