跷蹄蹑脚的意思、跷蹄蹑脚的详细解释

跷蹄蹑脚的解释

亦作“蹻蹄躡脚”。亦作“蹻蹄輦脚”。谓脚步轻抬轻放。《醒世姻缘传》第十九回：“ 晁大舍 看见 唐氏 进来，倒背着手蹻蹄輦脚的走到厨屋门口。”

词语分解

• 跷的解释 跷 （蹺） ā 脚向上抬：跷脚。跷腿。 〔跷蹊〕奇怪，违反常理让人怀疑。亦称“蹊跷”。 竖起大拇指：跷着大拇指。 笔画数：； 部首：足； 笔顺编号：
• 蹑脚的解释 轻步行走貌。《红楼梦》第四四回：“﹝ 凤姐 ﹞扬手一下，打的那丫头一个趔趄，便躡脚儿走了。” 沙汀 《还乡记》二：“这时， 幺爸 已经蹑脚退出敞房。”

专业解析

"跷蹄蹑脚"（也常写作"跷蹄捻脚"或"蹑手蹑脚"的方言变体）是一个汉语方言词汇，主要用于形容人走路时动作非常轻、非常小心谨慎的样子，通常是为了不发出声响或不惊动他人。其核心含义与普通话中的"蹑手蹑脚"、"轻手轻脚"相近，但带有更鲜明的方言色彩和形象感。

详细释义：

1. 字面与动作描绘：

   • "跷"： 指抬起（脚后跟），脚尖着地。
   • "蹄"： 本指动物的脚，此处借指人的脚，带有方言俚语的生动性。
   • "蹑"： 指放轻脚步行走。
   • "脚"： 指脚。
   • 综合起来，这个词组非常形象地描绘了人走路时踮起脚尖（跷），尽量只用前脚掌着地（蹄），极其小心地移动脚步（蹑脚）的状态，目的是最大限度地减少脚步声。

2. 核心语义与用法：

   • 形容动作轻悄： 这是最基本的意思，强调走路时几乎没有声音。例如："他跷蹄蹑脚地走进房间，生怕吵醒孩子。"
   • 蕴含小心谨慎： 动作的轻悄往往伴随着心理上的谨慎、紧张或有所顾忌。使用者通常是为了避免被发现、打扰他人或进行某种不便公开的行为。例如："小偷跷蹄蹑脚地溜进院子。"
   • 常带紧张或神秘色彩： 由于常用于需要隐蔽或避免注意的场景，这个词有时会附带一丝紧张、鬼祟或神秘的气氛。

3. 地域与语体：

   • "跷蹄蹑脚"主要在中国北方部分方言区（如山东、河北、东北等地）使用，并非全国通用的普通话词汇。
   • 它属于口语词汇，带有浓厚的方言和生活气息，在正式书面语中较少出现，但在方言文学、口语表达或需要体现地方特色的文字中会用到。

例句：

• "深更半夜，他跷蹄蹑脚地从屋里出来，不知道要去干啥。" （体现了轻悄和可能的鬼祟）
• "妈妈跷蹄蹑脚地走到宝宝床边，看看他睡熟了没有。" （体现了轻悄和小心，充满关爱）
• "开会时他迟到了，只好跷蹄蹑脚地从后门溜进去。" （体现了轻悄和避免打扰）

权威性参考来源：

• 《汉语方言大词典》（中华书局）： 这部大型方言工具书系统收录了全国各地方言词汇。在相关方言分卷（如冀鲁官话卷、东北官话卷）中，可以查到"跷蹄蹑脚"（或其变体如"跷蹄捻脚"）的词条，会明确标注其方言属性、读音、释义及使用地域。这是研究方言词汇最权威的参考之一。
• 《现代汉语词典》（第7版，商务印书馆）： 虽然该词作为方言词可能未被《现汉》主条收录，但查阅其相关词条如"蹑手蹑脚"（niè shǒu niè jiǎo），其释义"形容走路时脚步放得很轻"与"跷蹄蹑脚"的核心含义一致，可以作为理解其普通话对应表达和基本语义的权威依据。
• 地方方言志或方言研究著作： 针对特定地区（如山东、河北）的方言研究专著或地方志中的方言部分，往往会详细记录和解释该地区特有的词汇，包括"跷蹄蹑脚"这类生动形象的方言表达。这些著作由语言学者或地方文化研究机构编纂，具有学术价值。

"跷蹄蹑脚"是一个生动形象的方言词汇，核心意思是像踮着蹄子一样轻手轻脚地走路，强调动作的极度轻悄和伴随的小心谨慎心态，常用于需要避免发出声响或惊动他人的情境，主要在北方部分地区的口语中使用。其权威释义可参考《汉语方言大词典》及相关的方言研究著作。

网络扩展解释

“跷蹄蹑脚”是一个汉语成语，读音为qiāo tí niè jiǎo，其核心含义是形容脚步轻抬轻放，动作小心谨慎。以下是详细解释：

1.基本释义

• 字面理解：通过“跷”（抬起脚）、“蹄”（脚）、“蹑”（轻步）、“脚”四个字的组合，强调轻手轻脚的动作。
• 引申义：多用于描述人行走时小心翼翼、避免发出声响的状态，可能隐含偷偷摸摸或不愿被察觉的意图。

2.词形变体

• 该词存在多种书写形式，如“蹺蹄躡腳”“蹺蹄輦腳”等，属于同义异形词，常见于不同文献或方言中。

3.例句与出处

• 在古典文学作品《醒世姻缘传》第十九回中，有具体用例：“晁大舍看见唐氏进来，倒背着手蹻蹄輦脚的走到厨屋门口。”
  此例生动展现了人物轻步移动的情景。

4.结构特点

• 成语类型：四字中性成语，结构为ABCD式，无明确褒贬色彩。
• 使用场景：多用于文学描写或口语中，强调动作的隐蔽性或谨慎性。

5.补充说明

• 该词在现代汉语中使用频率较低，更常见的近义词包括“蹑手蹑脚”“轻手轻脚”等。
• 若需进一步了解具体语境中的用法，可参考《醒世姻缘传》或相关古典文献。

别人正在浏览...

百叶红宝诀备説彪炳壁垒分明捕风捉影步廊不桡长爵逞术池干当方盗寇盗诈登席彫弓吊篮藩饰逢处封底干干凈凈告猎歌本官命还醒回眷夥赖夹拜将扶奸人结喉惊怖锦江酒太公阄题均徧亏名酹祝某等嗫嗫嚅嚅普进虔恭彊彊亲笔晴岚青瑶青嶂壤界如左右手赛口三龙折杖四摄天下母偷袭图画纸围姓迕视献瑞仙署