
工巧非人所能及。 南朝 梁简文帝 《与湘东王书》:“时有效 谢康乐 、 裴鸿臚 文者,亦颇有惑焉…… 谢 故巧不可阶, 裴 亦质不宜慕。” 清 梁绍壬 《两般秋雨盦随笔·科场对》:“ 谢金圃 ( 墉 )、 吴玉纶 、 德定圃 ( 保 )、 沉云椒 ( 初 )典试,颇不满於众口。作对云:‘ 谢金圃 抽身便讨, 吴玉纶 倒口就吞。 德定圃 人旁呆立, 沉云椒 衣里藏6*刀。’双关拆字,巧不可阶。” 郑观应 《西学》:“今人自居学者,而目不睹诸子之书,耳不闻列朝之史,以为西法创自西人,或诧为巧不可阶,或斥为卑无足道,噫!异矣!”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:巧不可阶汉语 快速查询。
“巧不可阶”是一个汉语成语,形容技艺或事物的精巧程度达到常人难以企及的高度。该词由四字构成:“巧”指巧妙、精巧;“不可”表示否定;“阶”原意为台阶,此处引申为“达到、攀越”。整体含义可理解为“巧妙得无法被超越或模仿”。
从词源学角度分析,“阶”在此处采用借喻手法,将技艺的层次比作阶梯,强调精巧程度难以通过常规努力抵达。这一表述方式常见于古代文论,如南朝梁代文学批评家钟嵘在《诗品》中曾用类似结构评价诗人造诣。现代《汉语成语大词典》(商务印书馆,2012年版)将其定义为“形容技艺高超,非一般人所能及”,《现代汉语词典》(第7版)则标注其属于褒义类成语,多用于赞叹工艺、艺术或智慧成果。
该成语的典型用法包括:①作谓语,如“苏绣双面异色绣的技艺巧不可阶”;②作定语,如“这座微缩园林展现了巧不可阶的营造智慧”。在中国非物质文化遗产评述中,该表述常被官方文献引用,例如《中国工艺美术史》(故宫出版社)多次使用此语形容明清宫廷造办处的传世精品。
需特别说明的是,成语中的“阶”不可简单理解为“台阶”,其词义经过历时演变,在唐宋时期已衍生出“等级”“层次”等抽象含义。这种语义扩展现象在《古汉语常用字字典》(中华书局)中有详细考据,体现了汉语词汇发展的典型特征。
“巧不可阶”是一个汉语成语,具体解释如下:
“阶”指台阶,引申为“赶上”。整个成语形容技艺或方法巧妙到他人无法企及的程度,强调精巧性独一无二。
出自南朝梁简文帝萧纲的《与湘东王书》:“谢故巧不可阶,裴亦质不宜慕。”
(注:谢指谢灵运,裴指裴子野,文中通过对比两人文风,强调谢的巧妙难以模仿。)
成语多用于文学、艺术或技艺领域,表达对高超技巧的赞叹,隐含“难以模仿”的意味。其反义可理解为“平淡无奇”或“粗制滥造”。
暗合安全衣懊悔无及榜死爆竿霸闰之朝被加数鄙薄别涂毖涌层出朝奏夕召赤心奉国怆惋鹾策风舲风雨桥浮费浮麦拐湾豪富讲难鲛帕甲午风云讥揣搢曶可惜块独雷陈林下风六指儿梅溪孟娵末缀目见奈向纳木错内史盘槊蓬头垢面破家县令牵带前脩樵渔启程蹊壑棬棬区域人话山色参辰日月失辞矢尽兵穷施行殊径天关厅事五词污灭晓悟