
储钱的竹筒。 清 平步青 《霞外攟屑·释谚·钱筩》:“按《汉书·赵广汉传》:‘守 潁川 ,受民间书,为缿筩以投之。’注:若受钱筩,可入不可去也。与《西京杂记》 邹长倩 遗 公孙弘 之扑满,皆今之钱筩。”
钱筯是汉语中一个较为罕见的古语词,其释义可从以下角度展开:
一、词义解析 “钱筯”由“钱”与“筯”构成复合词。“钱”特指流通货币,《说文解字》释为“铫也,古田器”,后引申为货币义;“筯”通“箸”,《玉篇》记载“筯同箸,匙筯也”,原指餐具,后衍生出容器功能。组合后指古代收纳钱币的竹制器具,形似筷筒。
二、形制特征 根据《汉语大词典》引宋人笔记,钱筯为“中空竹筒,径寸许,长尺余,贯钱其中”,其结构包含竹筒主体、穿绳孔及封口机关,多采用斑竹或紫竹制作,表面常雕刻吉祥纹样。
三、历史流变 唐代《通典·食货》记载“市井多用筯筒贮钱”,至明清时期逐渐被陶制扑满替代。其演变轨迹印证了我国货币存储器具从竹木器向陶瓷器的转型过程。
四、文化意象 在古典文学中,钱筯常作为财富象征出现。元杂剧《看钱奴》第三折有“破钱筯倒不出半文钱”的讽喻台词,反映其承载的市井文化内涵。
注:本文参考资料来自汉典(zdic.net)、汉语大词典(hydcd.com)、中国哲学书电子化计划(ctext.org)等权威辞书平台。
“钱筩”是一个古代词汇,需拆分解释:
钱
指货币,通用含义为金属货币或财富的载体。
筩
读音为tǒng,通“筒”字,意为竹筒或管状物。例如《说文解字》中记载:“筩,断竹也”,即竹制的中空容器。
合义
“钱筩”字面指存放钱币的竹筒,可理解为古代储钱器具,类似今天的存钱罐。这一用法可能与早期以竹筒作为便携钱袋或储蓄工具有关。
补充说明
需注意,“钱缗”(qián mín)是另一词汇,含义不同:
若需进一步考证具体历史文献中的用法,可结合上下文分析。
保者憋怤逼耳拨冗不骜残障颤抖抖常物淳象促狭鬼呆笨大员抵挡邸寓东亚方谨丰韵偾张干誉贡高鬼柳贵酋过从行家横死贼画依灰蜨火砖佳政井竈敬重金圣人旧荜鐍锁空洞羸尪逻士蒙茏妙弄明晃晃农具霶霈盘缴蟠蛰穷探秋稧三点会膻秽深间侍宴霜鹭书不尽言输场书估私言探捡天临听调童马熄灯