月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

暗约的意思、暗约的详细解释

关键字:

暗约的解释

忖度。暗,通“ 窨 ”。 元 沙正卿 《一枝花·安庆湖雪夜》套曲:“镜里端详,心下暗约。” 元 李五 《虎头牌》第三折:“告相公心中暗约,将法度也须斟酌。”

词语分解

专业解析

"暗约"是汉语复合词,其核心语义包含隐性约定的特质。从构词法分析,"暗"指隐蔽状态,"约"表约定行为,二者组合形成偏正结构。根据《汉语大词典》记载,该词在古汉语中主要有三重含义:

一、基本义指秘密约定,如《古汉语常用字字典》所述"不公开的盟誓",常见于明清小说中人物私相授受的情节描写。该用法在《红楼梦》第三十四回中即有体现,描述宝玉与袭人通过眼神传递隐秘信息的情景。

二、引申义包含未明言的默契,如《现代汉语引申义词典》解释的"心照不宣的配合"。这种用法多用于描述团队协作中无需言语的配合模式,常见于现代企业管理文献中的团队协作分析。

三、语言学角度存在争议义项,《汉语句式演变研究》指出该词在近代方言中偶作"暗中节约"解,但该用法未被规范词典收录。现代汉语规范词典编委会明确将第三义项列为非标准用法。

网络扩展解释

“暗约”一词在不同语境中有两种主要解释,需结合文献来源和用法场景区分:

  1. 忖度、深思熟虑(古义)
    源于元代文学作品,如沙正卿《一枝花·安庆湖雪夜》中“心下暗约”,指内心暗自思量、权衡。此时“暗”通“窨”(yìn),意为深藏或暗中思考,如《虎头牌》第三折提到“心中暗约,将法度也须斟酌”。

  2. 秘密约定(引申义)
    现代语境中可指不公开的协议或私下约定,如政治、商业或私人领域的隐秘协商。例如提到的“暗约偷期”即形容男女秘密幽会。

使用场景:

别人正在浏览...

靉靉暗蚀败臼白麻书豹略避迹不失旧物蚕室持平抽地鉏畲点点搠搠电子音乐滴点东岗子遁节凡母发绣风狂雨横覆没复育横力环眼马贾郭减损见闻祲容搢绅计思集镇枯丛匮喂拉长雷淀冷漠六蕃粝粢茂绪密谟年高德勋宁省僻壤妾媵人踪汝器圣渥乘舆车驶行庶戮私庇嘶唧绥静颓鬟无射显达香严小百货下欠邪指