
[let bygones be bygones;do not censure sb.for his past misdeeds] 对以前的错误不再批评责备
以后惟有以宽大为念,不咎既往。——清·薛福成《咸丰季年三奸伏诛》
语出《论语·八佾》:“成事不説,遂事不諫,既往不咎。”谓对以往的过错不再责备。《明史·贵州土司传》:“令还侵地,不咎既往,已属国家宽大。” 清 薛福成 《庸庵笔记·咸丰季年三奸伏诛》:“此后惟有以宽大为念,不咎既往。”亦作“ 不追既往 ”。 清 林则徐 《谕各国商人呈缴烟土稿》:“闻该夷平日重一信字,果如本大臣所諭,已来者尽数呈缴,未来者断絶不来,是能悔罪畏刑,尚可不追既往。”
不咎既往是汉语中一个具有深厚文化内涵的成语,其核心含义指对他人过去的错误或过失不予追究、责备,持宽恕态度,着眼于现在和未来。该词体现了中国传统文化中倡导的宽容精神与向前看的生活智慧。
《汉语大词典》(商务印书馆)
明确解释为:“不追究过去的错误或罪过。”强调行为主体主动放弃追责的宽容态度。该释义被语言学领域广泛采纳,反映了成语的规范性语义。
《现代汉语规范词典》(外语教学与研究出版社)
补充说明其语用场景:“多用于表示宽恕他人,鼓励改过自新。” 体现成语的社会功能与道德导向。
字义拆解
“咎”本义为责备、归罪(《说文解字》:“咎,灾也”),引申为追究责任;“既往”即已发生的事。组合后形成“不追究过往”的否定结构。
引申内涵
该词蕴含儒家“恕道”思想(《论语·卫灵公》:“己所不欲,勿施于人”),主张以包容促使人向善,与“宽宏大量”“既往不咎”构成近义关系,反义词为“睚眦必报”。
历史文献
《论语·八佾》中孔子对既往礼仪制度的态度虽未直接使用该词,但“周监于二代,郁郁乎文哉!吾从周”的表述,体现了对历史遗产的接纳而非批判,可视为思想源头。
现代应用
常见于政策声明(如“对主动交代问题者不咎既往”)或人际调解场景,例如:“公司对离职员工返聘持开放态度,能力达标者不咎既往。”
该成语至今活跃于汉语体系,因其传递的宽容价值观契合社会和谐需求。中国语言文字网在《成语中的传统美德》专题中指出,此类词汇是“中华伦理观的语言载体”,对构建互信社会具有积极作用。
例句参考:
社区调解员秉持“不咎既往”原则,引导双方化解积怨,最终达成和解协议。
“不咎既往”是一个汉语成语,拼音为bù jiù jì wǎng,意为对过去的错误或罪责不再追究,强调以宽容态度对待他人过往的过失。以下是详细解释:
指对已经发生的事(尤其是错误或罪责)不再责备或追究,体现宽大处理的态度。
源自《论语·八佾》,孔子曰:“成事不说,遂事不谏,既往不咎。”
原指对已完成的事不必再议论,后引申为对过去的错误不再追究。
多用于人际交往、政策宽赦或历史评价中,表达宽容与和解的态度。例如:
如需进一步了解具体文献或例句,可参考《论语》原文或权威词典(如汉典、沪江在线词典)。
边面别居炳灵髲鬀播菜不知寝食诚悬吃不服淳越大岘大喜过望低空定算栋鄂部端午索哆弄厄瓜多尔放哨饭丸缝工風扇奉问愤惋浮瘗庋架何刘驩戚火舫鉴鸾剑术浄化进难儁出隽英考列匡辅溃陷类别猛武免放卿曹齐头子起文冗辞撒腿山货食齐霜夜说则属引四乳耸神岁雄王犹微风危砌问道雾岚向吴亭小郎君