蒲陶的意思、蒲陶的详细解释

蒲陶的解释

见“ 葡萄 ”。

蒲的解释蒲 ú 多年生草本植物，生池沼中，高近两米。根茎长在泥里，可食。叶长而尖，可编席、制扇，夏天开黄色花（亦称“香蒲”）：蒲黄（蒲的花粉）。蒲棒。蒲草。蒲绒。蒲扇。指“菖蒲”：蒲节。蒲月（指农历五月）。
陶的解释陶 á 用黏土烧制的器物：陶俑。陶粒。陶瓷。陶管。陶器。制造陶器：陶冶。陶铸。喻教育、培养：陶化。陶育。陶染。熏陶。快乐的样子，使快乐：陶然。陶醉。陶陶。古同“淘”，洗。姓。笔画数：；

“蒲陶”是汉语中对“葡萄”的古代写法，属于异体字形式，其含义与现代汉语中的“葡萄”完全一致，指一种藤本植物的果实。以下从词义、词源及文献用例三方面展开解释：

一、基本释义

“蒲陶”专指葡萄科植物及其果实，具有明确的植物学指向性。《汉语大词典》将其列为“葡萄”的异体词，释义为“落叶藤本植物，果实圆形或椭圆形，味酸甜，可酿酒，亦指此植物的果实”。这一解释与《现代汉语词典》对“葡萄”的定义完全对应，印证二者为同一概念的不同书写形式。

二、词源考辨

“蒲陶”一词源于古代音译外来语。据《辞源》考证，该词最早见于汉代文献，如《史记·大宛列传》载：“宛左右以蒲陶为酒……汉使取其实来”，说明其名称来自西域语言的音译。唐代《一切经音义》进一步记载：“蒲陶，西国草名也，其果实似蘡薁”，佐证其非汉语原生词汇的特性。

三、文献用例

古代文献中“蒲陶”常与异域物产相关联，例如《汉书·西域传》记载：“大月氏国……有蒲陶酒”，此处“蒲陶”特指从西域传入的葡萄品种。至明清时期，随着“葡萄”成为通用字形，“蒲陶”逐渐退出日常使用，但在《本草纲目》等典籍中仍保留此写法以体现古语特征。

“蒲陶”一词主要有以下两种解释：

蒲陶是“葡萄”的古代异称，属于音译词，源自汉代对西域物种的引入。根据《汉书·西域传》记载，蒲陶的种植源于汉朝使者从大宛（今中亚费尔干纳盆地）带回的物种。其特点包括：

部分现代资料（如）将“蒲陶”解释为成语，意为通过刻苦努力提升才能，但这一用法存在争议：

在阅读古籍或历史文献时，“蒲陶”应理解为葡萄；若在现代语境中遇到成语用法，需结合上下文判断其合理性。