
开颜。 唐 杜甫 《风疾舟中伏枕书怀三十六韵奉呈湖南亲友》:“披颜争倩倩,逸足竞駸駸。” 萧涤非 注:“披颜,开颜。”
“披颜”是汉语中的复合词,由“披”和“颜”两个语素构成。根据《汉语大词典》释义,“披”本义为“分开、散开”,引申为“展现、显露”;“颜”指面容、脸色,如《说文解字》释为“眉目之间也”。二字组合后,“披颜”在古籍中多表示“展露面容”或“呈现容颜”,常见于诗词描写。例如李白《蜀道难》有“扪参历井仰胁息,以手抚膺坐长叹”句,清代注家王琦引古注时提到“披颜”为“显露愁苦之貌”。
该词属于文言词汇,现代汉语已罕用,但在研究古代文献时仍具考据价值。其语义可结合具体语境进一步细化,如《古代汉语词典》指出“披颜”在特定文本中存在“以真实面貌示人”的引申用法。
“披颜”是一个古典汉语词汇,其含义和用法可通过以下要点解析:
“披颜”意为展露笑容、开颜,指人露出愉快的表情。该词由“披”(打开/舒展)和“颜”(面容)组合而成,字面可理解为“舒展面容”。
该词出自唐代杜甫的《风疾舟中伏枕书怀三十六韵奉呈湖南亲友》:
“披颜争倩倩,逸足竞骎骎。”
(译文:展露笑颜争相展现美好,骏马疾驰竞相飞奔。)
学者萧涤非在注释中明确解释:“披颜,开颜。”。
“披颜”多用于古典诗文,现代汉语中较少使用。其近义词包括开颜、展颜,反义词如蹙颜、愁容。
汉典、沪江在线词典等权威工具书均收录该词,并引用杜甫诗句作为经典用例。
若需进一步了解杜甫原诗背景或相关词汇,可参考古籍注释或权威汉语词典。
爱嗜白首齐眉堡壁北侬本字贬駮毕门毕瓮彩电朝华川域点号多应凡尔丁丰度翩翩分销店怪气归賝海角天涯虾蟆柝化感花招伙同火性子佳绝角势借紫儁乂閜砢烂赏冷板凳旅券马苑明灼灼魔方木槵子内媚鸟粪佞讇青鹘磬石之固秋游鹊巢鸠主忍訽认鸡作凤软话生计学食不充饥蓍蔡时漏恃屺睡声随手拈来桃枝停闲推案无数污涂瞎吵八嚷祥事