
(1) [tear into;right in the face] 未加警告或不受约束地攻击
把他的对手劈头盖脑地用拳头猛揍一顿
(2) 亦作“劈头盖脸”
犹劈头劈脸。 萧军 《五月的矿山》第六章:“ 鲁东山 象似被一条看不见的鞭子,劈头盖脸地抽打下来了。” 杨沫 《青春之歌》第二部第十一章:“ 宋贵堂 可气坏了,他举起手杖劈头盖脸就要朝 王老增 打去。” 魏巍 《东方》第五部第五章:“登时冲6*锋6*枪和手6*榴6*弹向着敌人劈头盖脸地打去。”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:劈头盖脸汉语 快速查询。
“劈头盖脸”是一个汉语成语,其核心含义指动作或言语来势直接而猛烈,多用于描述突如其来的冲击、责难或情绪宣泄。以下从多角度解析该词:
基本释义
指事物(如风雨、话语、攻击等)正对着头部和面部袭来,强调动作的“突然性”和“覆盖性”。例如:“暴雨劈头盖脸地砸向行人”(引自《现代汉语词典》第7版,商务印书馆)。
词源与结构分解
“劈头”原指用刀斧自上而下劈砍,“盖脸”则形容覆盖面部的动作,两者结合后虚化为对“全面且不留余地”状态的夸张描述。此结构在古白话中常见,如《水浒传》中“劈头便打”的用法,后逐渐演变为固定搭配(参考《汉语大词典》释义)。
语境与用法
该词多用于消极场景,如批评、灾害或冲突。例句:“领导劈头盖脸一顿训斥,让他措手不及。”(《新华成语词典》用例)。需注意其口语化倾向,正式书面语中较少使用。
近义对比
与“铺天盖地”均含“全面覆盖”义,但“劈头盖脸”更强调“方向性”(正对目标)和“冲击感”,例如“批评”用前者更贴切,“谣言传播”则适合后者(《现代汉语虚词词典》辨析)。
权威文献参考
文学作品中可见强化用法,如路遥《平凡的世界》描述暴雨“劈头盖脑浇下来”(“盖脑”为方言变体),印证其生动表意功能(人民文学出版社1986年版)。
“劈头盖脸”是一个汉语成语,以下是详细解释:
基本含义
形容(打击、冲击、批评等)来势凶猛,正对着头和脸而来,让人难以躲避。其中“劈”指正对、冲着,“盖”意为压下来,组合后强调动作的突然性和猛烈性。
出处与典故
出自明代施耐庵《水浒传》第十四回:“晁盖喝道:‘你既不做贼,如何拿你在这里?’夺过士兵手里棍棒,劈头劈脸便打。”。
用法与场景
近义词与反义词
例句参考
该成语通过具象化的动作描写,生动传达了行为或言语的强烈冲击感,使用时需注意语境是否适合其情感色彩。
碍面子按实按语白澒獖羊禀操臂鹰不敢后人长材茂学长功陈皮楚宫怵迫殚精竭虑豆腐乳非时菲仪冯骥才阁鲜勾唤棺饰管中窥豹含胡旱莲花化鸱为凤花下晒裈湖州镜硷盐九瀛据梁开车枯坟野冢榄仁敛然敛手遴汰流语荔支香乱阶马盂木红色破闲畎戎散闷消愁三事扫竹说开炭篓子田井庭宇偷用颓想脱椠托伪吐谷浑土杂肥汙隆乌天黑地翔儛闲寂