
[guraceful;fine] 姿态美好的样子
云舒霞卷千俜停。——宋· 苏轼《芙蓉城》
(1).姿态美好貌。 宋 苏轼 《芙蓉城》诗:“珠帘玉案翡翠屏,云舒霞卷千俜停。”
(2).借指姿容美好的女子。 明 汤显祖 《还魂记·诘病》:“因何瘦坏了玉俜停,你怎生触损了他娇情性。”
“俜停”是汉语中较为罕见的复合词,其含义需结合语素拆分及文献用例综合解析。从构词法看,“俜”在《汉语大词典》中解释为“使、令”或“伶俜”(孤独义),而“停”则指“静止、止息”。二者组合后,“俜停”在明代文献《四声猿·翠乡梦》中曾出现“眼儿里谩俜停”的用例,这里指目光流连、徘徊不定的情态(来源:汉语大词典出版社《汉语大词典》电子版)。
该词在《重编国语辞典》中标注为“罕用词汇”,现代汉语已较少使用。其核心语义可归纳为:描述人物动作或状态的短暂停滞,常含犹豫、徘徊的意象。需要注意的是,该词与“伶俜”“娉婷”等形近词易混淆,如唐代杜甫《新安吏》中“伶俜巢居子”指孤苦无依的状态(来源:商务印书馆《古代汉语词典》)。
对于现代读者而言,理解该词需结合具体语境。建议查阅《近代汉语词典》(上海教育出版社)中相关词条,其中收录了明清小说中的使用实例,可辅助把握其历时语义演变。
“俜停”是一个古典汉语词汇,读音为pīng tíng,主要包含以下两层含义:
姿态美好貌
形容人或物姿态优雅、轻盈。例如宋代苏轼在《芙蓉城》中用“云舒霞卷千俜停”描绘仙女轻盈曼妙的姿态。
借指姿容美好的女子
明代汤显祖《还魂记·诘病》中“玉俜停”即代指容貌姣好的女性。
结构解析
“俜”本义为孤独(如“伶俜”),而“停”有静止、停留之意。两字组合后,通过文学化引申,形成描述优美姿态或代指美人的用法。
现代使用
该词在现代汉语中较少出现,多见于古典文学或仿古语境,属于生僻词汇。
如需进一步了解具体诗句或古籍用例,可参考苏轼、汤显祖的相关作品。
包含俵散冰絃玉柱碧宇怅惘楮耳楚翼寸函叨尘刁风弄月翻援法自君出改弦辙弓背光艳桂枝贺礼和盟鸿郄陂皇统火桶奬藉奸隐基层机灌疾厉句兵倨见困敝窟宅累教不改辽泽里棺利源瞀儒猛志常在密密寂寂难言之隐念珠肶脐清凉国情取森磢扇风烧田杀身成仁势位霜笳抒厕説满曙烟提要钩玄土师违约金文流无统咸福宫详拟仙液琼浆洗煤