月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

逃遁的意思、逃遁的详细解释

关键字:

逃遁的解释

[flee;escape;evade] 逃跑;隐藏躲避起来

逃遁的散兵

详细解释

亦作“ 逃遯 ”。逃走;逃避。 汉 董仲舒 《春秋繁露·竹林》:“夫去位而避兄弟者,君子之所甚贵;获虏逃遁者,君子之所甚贱。” 唐 韩愈 《请上尊号表》:“西戎之首,北虏之渠,怛威愧德,失据狼狈,收其种落,逃遁远去。” 郭沫若 《蜩螗集·<题关山月画>跋》:“揆厥原由,盖因 明 清 之际,诸大家因宗社沦亡,河山之痛,沉亘于胸,故採取逃遯现实一涂以为烟幕耳。” 茅盾 《子夜》十八:“四小姐所欲不遂,当然逃遁到《太上感应篇》。”

词语分解

专业解析

逃遁在汉语中是一个动词,指通过逃离或隐匿的方式躲避责任、危险或困境,强调主动脱离的行为。其释义可从以下角度展开:

一、字源与核心释义

  1. 字义分解:

    • 逃:本义为逃跑、躲避,《说文解字》释为“亡也”,即脱离束缚或险境。
    • 遁:古义为隐匿、潜藏,《广雅》注“避也”,含隐蔽退避之意。

      二字结合后,“逃遁”强化了“逃避且隐藏”的双重含义,如《现代汉语词典》定义为“逃跑;逃避”。

  2. 现代义项:

    • 逃避责任:如躲避法律制裁、社会义务(例:罪犯企图逃遁海外)。
    • 规避危险:指为保安全而隐匿行踪(例:村民逃遁至深山避难)。
    • 引申用法:在文学中可喻指精神层面的退缩(例:逃遁现实)。

二、古典文献中的用例

  1. 《庄子·秋水》:

    “曲士不可语于道者,束于教也。今尔出于崖涘,观于大海,乃知尔丑,尔将可与语大理矣。”其中“逃遁”隐含对狭隘认知的脱离。

  2. 《后汉书·逸民传》:

    描述隐士“逃遁山林,不事王侯”,体现主动避世的生存哲学。

三、权威工具书释义

四、语义辨析

与近义词“逃亡”“逃避”对比:

古籍注:《淮南子·人间训》云“鲁君逃遁而奔莒”,此例印证其“仓促隐匿”的古典用法。


参考来源:

  1. 中国社会科学院语言研究所. 《现代汉语词典》(第7版). 商务印书馆, 2016.
  2. 罗竹风 主编. 《汉语大词典》. 汉语大词典出版社, 1994.

网络扩展解释

“逃遁”是一个汉语词汇,通常指“逃离、躲避”的行为,常带有隐蔽或迅速离开的意味。以下是详细解析:

  1. 字义分解

    • 逃:本义为“逃跑、避开”,如逃离危险、逃避责任。
    • 遁:古义为“隐去、消失”,如“遁入山林”,强调隐秘性。两字结合后,“逃遁”更侧重逃离并隐藏踪迹的行为。
  2. 常见用法

    • 现实场景:指物理上的逃离,如“罪犯逃遁至深山”。
    • 抽象意义:比喻逃避责任、问题或情感,如“逃遁现实”或“逃遁于幻想”。
    • 文学表达:多用于诗词或小说中,增强意境,如“夜色中,身影悄然逃遁”。
  3. 近义词对比

    • 逃跑:仅强调“离开”,不隐含隐藏(如“小偷逃跑”)。
    • 逃避:侧重主观不愿面对(如“逃避困难”)。
    • 隐匿:强调隐藏,未必有逃离动作。
  4. 语境示例

    • “他因债务缠身,选择逃遁异乡。” (现实逃离)
    • “她通过沉迷网络游戏来逃遁现实压力。” (抽象逃避)
  5. 使用注意

    • 属书面化词汇,口语中较少使用;
    • 隐含贬义时,多指不负责任的逃避(如“逃遁责任”)。

若需进一步了解具体语境中的用法,可提供例句以便深入分析。

别人正在浏览...

昂霄白饭青刍半丁爆弹暴狠暴苛本朴笔脚禀火不要裁规丛葬大恩大德弹泪丹翘典术锻脯讹倪封秩钢七郎当赶早桂管布寒浦函商徽美虎兕互易监事胶卷矫舌急烈经板机桥拷认客女廓张老子长孙了辩链球粝食粗衣鲁叟蘪芜抹光南北人南北选拗转女娲牵目衾影无惭擒执生津声乐岁在龙虵素绢退位儛絙橡皮圈陷阱小殿直销改