
犹煞是。甚是;真是。 元 李寿卿 《伍员吹6*箫》第四折:“这个俺就去,索是谢了将军也。” 元 郑廷玉 《忍字记》第二折:“如今这家缘过活儿女,都是我的,倒大来索是受用快活也。”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:索是汉语 快速查询。
"索是"是由"索"与"是"构成的复合词,在《汉语大词典》中释义为"犹凡是,所有"。其中"索"作副词表示"须要、应当",《说文解字》注其本义为"草有茎叶可作绳索",引申为求取、探索之义;"是"作代词表示"全部、所有",与"皆"同源,在《广雅·释言》中被训为"此也",指代全体范围。
该词多见于宋元时期文献,如元曲《窦娥冤》第三折有"索是熬煎"的表述,意指"所有事情都是煎熬"。《敦煌变文集·维摩诘经讲经文》中"索是身安"则表达"所有身体安康"之意。现代汉语中该用法已罕见,仅在部分方言和仿古语境中存留。
参考资料:
“索是”是一个古汉语词汇,其含义和用法可从以下角度解析:
“索是”意为“煞是”“甚是”“真是”,用于强调某种状态或程度。例如:
在文言文中,“索”常单独表示请求、寻找(如“索哉问斯”意为“寻求答案”),而“索是”则多用于句首或谓语前,表达感叹或强调。例如:
“索此我谓幸” → “若能得到此物,我深感幸运”。
现代汉语中“索”的常见义项包括:
“索是”属于古汉语用法,现代口语及书面语中较少使用,多出现在特定文学作品或仿古表达中。如需引用,建议结合上下文确认语义准确性。
弊袴禀令捕拿采旒禅版长艾螭盘虎踞触痛存储器丹方蹈迪订户的确良都总管耳擩奉慕風烟枌社恭凳供养孤闷孤贫浩荡合无何止皇荂静默士阱陷九边勘鞠可是练习躐登菱形囊漏储中饢糟片理擗踊哭泣窃鈎缺刻肉麻上窜下跳商户升学歙漆阿胶史前适人寿光首子死去活来素浪溏泻铁綫描头囟万殊崴嵬文誉五光十色相里徙靡