
[nevertheless;though; although] 虽然
虽则有少数党员和少数党的同情者曾经进行了这一工作,但是不曾有组织地进行过。毛6*泽6*东——《改造我们的学习》
虽然。《书·秦誓》:“虽则云然,尚猷询兹黄髮,则罔所愆。” 唐 罗隐 《西川与蔡十九同别子超》诗:“相欢虽则不多时,相别那能不敛眉。”《西游记》第四一回:“虽则久别,还记得他模样。” 瞿秋白 《乱弹·新英雄》:“他迷恋着‘神秘之街’,虽则有时候要住在亭子间。”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:虽则汉语 快速查询。
“虽则”是现代汉语中表示让步关系的连词,多用于书面语语境。根据《现代汉语词典》(第7版)解释,其核心含义为“虽然”,常与“但是”“然而”等转折词搭配使用,构成“虽则……但……”的复句结构,用以引出前项条件并强调后项结果的成立性。
该词在古汉语中已有用例,如《左传·僖公二十三年》载“虽则云然,尚犹询兹黄发”,此处“虽则”与“尚犹”形成呼应,体现让步逻辑的完整性。现代汉语中其用法更趋简练,如:“虽则任务艰巨,但我们依然充满信心”(《人民日报》语料库用例),显示其在强调客观困难时突出主观态度的语用功能。
从词汇演变角度看,《汉语大词典》指出“虽则”由文言连词“虽”叠加词缀“则”构成,这种双音节化符合汉语词汇发展规律。在语法功能上,其连接的分句既可前置也可后置,但以引导让步状语为常见用法。
“虽则”是一个汉语连词,主要用于书面语或较正式的语境中,以下是其详细解释及用法:
基本含义
“虽则”表示让步关系,相当于“虽然”或“即使”,用于引出某种事实或条件,后文常通过“但/但是/却”等词表达转折。例如:
虽则多费了些工夫,但是长了不少知识。
语境延伸
在古汉语或近代文学中,也用于强调“即使如此”或“纵然”的假设语气。例如:
《书·秦誓》:“虽则云然,尚猷询兹黄髮,则罔所愆。”
虽则你是你,我傲然是我,咱们却在相同的时间瞅见了自己。
如果需要更多例句或历史文献中的用法,可参考汉典、沪江词典等来源。
昂昂黯陋暗门襟便服标采不到家春司摴蒱赐贡打谎代序淡巴姑道宪定力递生谛眂锋线改席干烦敢死士个中滋味鼓鞄轞车建星箕毕塉埆讥议疾足孔父老辈慄慄铃铛伶官传序离乡调远没男没女门词棉菸靺鞨内关蟠委裴松之裒掇黔庶仁人志士软垂垂沙参世态人情殊职思烟台夙知体操通邑大都头伏窐孔菀菀香培玉琢乡俗效款心包积水