
[be honoured though dead; have ***d a glorious death] 人虽然死了,但死得光荣
“虽死犹荣”是一个汉语成语,其含义和用法可综合解释如下:
一、基本含义
指人虽然牺牲了生命,但死得光荣、有价值,精神或贡献被后世铭记。常用于褒义语境,强调为正义、理想或集体利益献身的行为。
二、结构与用法
三、近义词与反义词
四、例句与语境
五、适用场景
多用于追悼烈士、表彰英雄的场合,或文学作品中渲染悲壮氛围。其核心在于强调“牺牲的价值”,而非单纯描述死亡本身。
如需更多例句或扩展,可参考汉典、沪江词典等来源。
《虽死犹荣》是一个成语,意思是宁愿死亡也要保全荣誉。它代表了一种为了信仰、原则或荣誉而不惜牺牲生命的精神。
《虽死犹荣》的部首是《歹》和《犬》,其中《歹》是表示恶、坏的意思,也是表示杀死的手段。而《犬》表示狗。这个成语总共有10个笔画。
《虽死犹荣》最早出自中国古代文学名著《史记·留侯世家》。原文是:“当今之时,人主贵法度廉署,而让于士,以济国家之急;士以此争之,虽死犹荣,沟中而桃,枭渎其义,倍此数矣。” 这句话意味着即使士兵为国家牺牲自己的生命,也可以光荣。
这个成语在繁体中文中是「雖死猶榮」。
古代汉字写作「雖死猶榮」,这是一种更接近于古文的写法。
他宁愿死去,也要捍卫自己的家族尊严,这种精神真是《虽死犹荣》。
毅然决然、舍生忘死、宁死不屈、舍命抗争。
宁死不辱、宁死不改、舍生取义。
生死未卜、生死难料、追求生命。
【别人正在浏览】