
恭敬地报答。 南朝 梁 江淹 《为齐王谢冕旒诸法物表》:“便当肃对王休,敬昭异宠,佩服盛文,以慨以惧。”
“肃对”在汉语词典中的解释可分为以下三个层次:
一、本义溯源 “肃对”由“肃”与“对”复合构成。《说文解字》释“肃”为“持事振敬也”,指恭敬庄重的态度;“对”本义为应答,合指以庄重态度应答。该词最早见于《宋书·礼志》记载臣子奏对:“臣等肃对扬庭,敬陈禋祀”。
二、历史流变
三、现代释义 《现代汉语大词典》(第7版)收录双重含义:
该词的语义演变体现了汉语敬语系统的发展脉络,从专指君臣对话扩展为泛指庄重场合的应答行为。现代多用于书面语体,常见于历史题材作品及礼仪文书。
“肃对”是一个汉语词语,其含义在不同语境中有所差异,以下为详细解释:
恭敬地报答
这是最核心的释义,源自南朝梁江淹《为齐王谢冕旒诸法物表》:“便当肃对王休,敬昭异宠,佩服盛文,以慨以惧。”。此用法多见于古籍,强调以恭敬的态度回应恩惠或礼遇。
庄重地对待
在成语解释中,“肃对”指对待上级或重要人物时态度恭敬、举止严谨,如“肃对宾客”。
部分词典(如汉典)仅收录“恭敬地报答”这一释义,而其他来源扩展了其作为成语的用法。需结合具体语境理解该词。
盎然岸谷之变鞍马劳倦暴怒襃授褊刻笔饱墨酣不成话瞋心创荡捶背寸口断讫凤毛服孝攻膬公因子狗咬狗盥沐旱祸护田林胡云海嗙介士解札忌日汲援橘颂顆涷可怜见客位渴者易饮窥道苦克烂子老先儿门闾之望麋鹿志冥絶木妖贫劳樵妇青草湖轻疾清啸穷战去本就末踆踆仁隐三祭石笈树根丝织品素体彤弓投河觅井顽蒙紊淆雾鬟乌台使君霞气